Traduzione del testo della canzone Shameface - 16Volt

Shameface (originale)

I will watch you go down with your plastic face laughing all the way
I will watch you fall down with your plastic heart laughing it all out
Nothing colder then an old friend betrayal has it’s in
Like with such a trip and a little trick who wouldn’t do what you do
You’re not gonna save me
There’s so much I’ve left here lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me
Your nitrous secret seems all this treatment got burnt up in the threes it’s
nothing to take it apart when you build it at a higher
Rate than one could ever debate and when we’re in the mood for a twisting tale
the kind of curves that makes the man’s ruin hurt I’m on
The bottom but I’m looking up just as a broken worth becomes a shattered rut
and like a little kill just here and there no one will
Notice if they’re not aware I can tell it’s nothing for you to let it all go
when your guilt is obsession at the next highest level and
In your final release there is nothing that sweet the kind that makes the ruin
of man repeat now go become your place hide within the
Walls of yourself this is shameface
You’re not really with me
There’s so much I’ve been through lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me you’re not gonna save me
There’s so much I’ve left here lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me

Shameface (traduzione)

Ti guarderò andare giù con la tua faccia di plastica ridendo fino in fondo
Ti guarderò cadere con il tuo cuore di plastica ridendo a crepapelle
Niente di più freddo del tradimento di un vecchio amico
Come con un tale viaggio e un piccolo trucco che non farebbe quello che fai tu
Non mi salverai
C'è così tanto che ho lasciato qui ultimamente
Quindi sfortunatamente
La fortuna mi ha sicuramente preso a calci
Il tuo segreto nitroso sembra che tutto questo trattamento sia stato bruciato in tre punti
niente da smontare quando lo costruisci a un livello superiore
Valuta di quanto si possa mai discutere e quando siamo dell'umore giusto per una storia contorta
il tipo di curve che fa male alla rovina dell'uomo su cui mi trovo
Il fondo, ma sto guardando in alto proprio mentre un valore rotto diventa un solco in frantumi
e come una piccola uccisione qua e là nessuno lo farà
Nota se non sono a conoscenza che posso dire che non è niente per te lasciar perdere tutto
quando la tua colpa è ossessione al livello più alto successivo e
Nella tua versione finale non c'è niente di così dolce del tipo che fa la rovina
dell'uomo ripeti ora vai diventa il tuo posto nasconditi all'interno del
Muri di te stesso questo è vergogna
Non sei davvero con me
Ci sono così tante cose che ho passato ultimamente
Quindi sfortunatamente
La fortuna mi ha sicuramente preso a calci non mi salverai
C'è così tanto che ho lasciato qui ultimamente
Quindi sfortunatamente
La fortuna mi ha sicuramente preso a calci