Traduzione del testo della canzone The Dreams That Rot in Your Heart - 16Volt

The Dreams That Rot in Your Heart (originale)

Wrapped in transparent dreams
The way to the end is the means
Now you’re caught in this web of things you shouldn’t have said
And now it’s totally true
No one is gonna save you
It’s kinda sad how you just sit there trying to find words to say
I see everything
And now you’re slipping away
And no one cares what you say
You’re a slave to yourself
I’m glad you know it so well
I’ve got this beautiful view
Looking right down on you
It’s kinda sad how you just sit there trying to find your own truth
I see everything
And I’m thinking of way
To blow it apart
Just like all of the dreams
That rot in your heart
This shell turns to night
It shelters the light
And if fate is so drawn, you’ll be left alone without anyone
Just seeing without anyone
And if you think I am wrong
I could take you to a place inside my head where images are gray and red
I see everything

The Dreams That Rot in Your Heart (traduzione)

Avvolto in sogni trasparenti
La strada per il fine è i mezzi
Ora sei intrappolato in questa rete di cose che non avresti dovuto dire
E ora è totalmente vero
Nessuno ti salverà
È un po' triste come ti siedi lì cercando di trovare le parole da dire
Io vedo tutto
E ora stai scivolando via
E a nessuno interessa quello che dici
Sei schiavo di te stesso
Sono felice che tu lo sappia così bene
Ho questa bellissima vista
Guardandoti dall'alto in basso
È un po' triste come ti siedi lì a cercare di trovare la tua verità
Io vedo tutto
E sto pensando al modo
Per far saltare in aria
Proprio come tutti i sogni
Che marcisce nel tuo cuore
Questo guscio si trasforma in notte
Ripara la luce
E se il destino è così disegnato, rimarrai solo senza nessuno
Solo vedere senza nessuno
E se pensi che io abbia torto
Potrei portarti in un posto nella mia testa dove le immagini sono grigie e rosse
Io vedo tutto