Traduzione del testo della canzone Two Wires Thin - 16Volt

Two Wires Thin (originale)

They would push it in, they would turn and twist
They would laugh as the blade entered my back
I will burn them down, I will turn them out
I will plan on the ways I can get them back
It was in sight
Electric light
All growing dim
Two wires thin
Like burning flint
Down to the stick
It was so sick
Two wires thick
They would push it in, they would grind and twist
They would laugh as the blade entered my back
I will tear them out, I will burn them down
I have reached the end of the line and this time
It was in sight
Electric light
All growing dim
Two wires thin
Like burning flint
Down to the stick
It was so sick
Two wires thick
I will get you back

Two Wires Thin (traduzione)

Lo spingevano dentro, si giravano e si giravano
Ridevano quando la lama mi entrava nella schiena
Li brucerò, li spegnerò
Pianificherò i modi in cui posso riaverli
Era in vista
Luce elettrica
Tutto sta diventando debole
Due fili sottili
Come selce bruciata
Fino al bastone
Era così malato
Due fili di spessore
Lo spingerebbero dentro, macinerebbero e torcerebbero
Ridevano quando la lama mi entrava nella schiena
Li strapperò, li brucerò
Ho raggiunto la fine della linea e questa volta
Era in vista
Luce elettrica
Tutto sta diventando debole
Due fili sottili
Come selce bruciata
Fino al bastone
Era così malato
Due fili di spessore
Ti riporterò indietro