Traduzione del testo della canzone Veins - 16Volt

Veins (originale)

I come from exploded stars
I’m only dust from afar
I’m only made by my ways
I’ll be remembered for what’s in my veins
Put me down
Veins
You get enough?
Veins
I know my blood
Veins
I will drop you
Veins
I’m only known by my words
Not for what they say, but for what you’ve heard
Not for what they are, but for what they contain
I’ll be remembered for what’s in my veins
Put me down
Veins
You get enough?
Veins
I know my blood
Veins
I will drop you
Veins
All that’s mine is with me now
Out my mind, in your mouth
I won’t stop, no one’s safe
I will put you in your fucking place

Veins (traduzione)

Vengo dalle stelle esplose
Sono solo polvere da lontano
Sono fatto solo a modo mio
Sarò ricordato per ciò che è nelle mie vene
Mettimi giù
Vene
Ne hai abbastanza?
Vene
Conosco il mio sangue
Vene
Ti lascerò
Vene
Sono conosciuto solo dalle mie parole
Non per quello che dicono, ma per quello che hai sentito
Non per quello che sono, ma per quello che contengono
Sarò ricordato per ciò che è nelle mie vene
Mettimi giù
Vene
Ne hai abbastanza?
Vene
Conosco il mio sangue
Vene
Ti lascerò
Vene
Tutto ciò che è mio è con me ora
Fuori la mia mente, nella tua bocca
Non mi fermerò, nessuno è al sicuro
Ti metterò al tuo posto del cazzo