| Когда (originale) | Когда (traduzione) |
|---|---|
| По траве высокой, нескошенной | Su erba alta e non tagliata |
| По колено в росе и земле | Immerso fino alle ginocchia nella rugiada e nella terra |
| Иду, словно гость непрошенный, | Sto camminando come un ospite non invitato |
| Иду, словно гость непрошенный, | Sto camminando come un ospite non invitato |
| Как огонь по чёрной, черной золе | Come il fuoco sulla cenere nera e nera |
| Золе, золе, золе, золе. | Cenere, Cenere, Cenere, Cenere. |
| И вяло солнце ползёт с высоты | E lentamente il sole striscia dall'alto |
| И становится вечер сильнее, | E la sera si fa più forte |
| А я не боюсь, не боюсь темноты- | E non ho paura, non ho paura del buio |
| Огонь ярче там, где темнее | Il fuoco è più luminoso dove è più scuro |
| По чёрной, черной, чёрной золе | Dalla cenere nera, nera, nera |
| Золе, золе, золе, золе. | Cenere, Cenere, Cenere, Cenere. |
| Давно не жду ничего | Non ho aspettato niente |
| Просто бреду | solo delirante |
| Может, увижу кого, | Forse vedrò qualcuno |
| Может, кого-то найду | Forse troverò qualcuno |
| Как огонь | come il fuoco |
| Когда потухнешь, искра? | Quando uscirai, scintilla? |
| Когда потухнешь, искра? | Quando uscirai, scintilla? |
| Когда? | Quando? |
| Когда? | Quando? |
| Когда… | Quando… |
| И кажется мне иногда, | E mi sembra a volte |
| Что удача моя за плечом, | Che la mia fortuna è sulla mia spalla, |
| Но как редко, почти | Ma quanto raramente, quasi |
| Никогда, никогда, никогда, никогда | Mai, mai, mai, mai |
| Огонёк стать может костром! | La fiamma può diventare un fuoco! |
| По траве высокой, нескошенной | Su erba alta e non tagliata |
| По колено в росе и земле | Immerso fino alle ginocchia nella rugiada e nella terra |
| Иду, словно гость непрошенный, | Sto camminando come un ospite non invitato |
| Иду, словно гость непрошенный, | Sto camminando come un ospite non invitato |
| Как огонь по чёрной, черной золе | Come il fuoco sulla cenere nera e nera |
| Золе, золе, золе, золе… | Cenere, Cenere, Cenere, Cenere... |
| Как огонь, Как огонь | Come il fuoco, come il fuoco |
| Огонь, огонь… | Fuoco fuoco... |
Traduzione del testo della canzone Когда - Gaina
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Когда , di -Gaina
Canzone dall'album: Снова твой
Nel genere:Классика метала
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:СД-Максимум
Seleziona la lingua in cui tradurre: