Testi di Leila - Dons

Leila (originale)

Sacerot parakstus bildēm
Kas neattēlo neko
Es riebīgi jūtos, priekšniek
Iziešu paelpot
Pa stikliem priecīgi dejo
Mirdz laternu slepkava rīts
Uz stūra vecene buras
Un aicina mani līdz
Leila, Leila, Leii
Mūžīgi viens un tas pats stāsts
Leila, Leila, Leii
Gribu vienmēr palikt es mazs
Notašķīts septītais tramvajs
Un ripa zem viņas mēles
Un sabrucis tilts
Viņas bērnības parkā
Izbalē uzraksts uz durvīm
Par cirku, kas aizbraucis prom
Es tevi mīlu, Joko
Es tevi arī, Džon
Leila, Leila, Leii
Mūžīgi viens un tas pats stāsts
Leila, Leila, Leii
Gribu vienmēr palikt es mazs

(traduzione)

Composizione di didascalie per immagini
Che non rappresenta niente
Mi sento disgustato, capo
Prendi un respiro
Balla allegramente attraverso il vetro
L'assassino delle lanterne brilla al mattino
All'angolo naviga la vecchia
E mi invita a
Leila, Leila, Leii
La stessa storia per sempre
Leila, Leila, Leii
Voglio sempre rimanere piccolo
Il settimo tram è stato demolito
E un disco sotto la lingua
E il ponte è crollato
Nel suo parco d'infanzia
La scritta sulla porta svanisce
Sul circo che se n'è andato
Ti amo, Joko
Ti amo anch'io, Giovanni
Leila, Leila, Leii
La stessa storia per sempre
Leila, Leila, Leii
Voglio sempre rimanere piccolo