Traduzione del testo della canzone Just Save Me - Dons

Just Save Me (originale)

Can you hear my voice
Where you are?
When I’m without you
Every moment falls apart
I’m a burned out light in the dark
In my empty shell I am calling out
I’ve lost my faith
Lost my way
It’s all so far away
What have I become?
Can’t face the morning sun
Just save me
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me
Pull me closer to you
I can’t escape this
Emptiness I fell into
Caught in a shadow
I can’t see through
I’m nothing without you
What have I become?
Can’t face the morning sun
Just save me
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me
Lost my faith
Lost my way
I need to feel you here again
Just save me
From what I’ve become
Look what I’ve become
I bleed for you
I bleed for you
I bleed for you
What have I become?
Just save me
Can’t face the morning sun
Just save me
Now I’m screaming out
Save me from myself
What have I become?
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me

(traduzione)

Puoi sentire la mia voce
Dove sei?
Quando sono senza di te
Ogni momento va in pezzi
Sono una luce spenta nel buio
Nel mio guscio vuoto sto chiamando
Ho perso la mia fede
Ho perso la mia strada
È tutto così lontano
Che cosa sono diventato?
Non posso affrontare il sole del mattino
Salvami e basta
Sei l'unico
Chi può tirarmi fuori
Salvami da me stesso
Salvami e basta
Salvami e basta
Avvicinami a te
Non posso sfuggire a questo
Il vuoto in cui sono caduto
Catturato in un'ombra
Non riesco a vedere attraverso
Non sono niente senza di te
Che cosa sono diventato?
Non posso affrontare il sole del mattino
Salvami e basta
Sei l'unico
Chi può tirarmi fuori
Salvami da me stesso
Salvami e basta
Salvami e basta
Ho perso la mia fede
Ho perso la mia strada
Ho bisogno di sentirti di nuovo qui
Salvami e basta
Da quello che sono diventato
Guarda cosa sono diventato
Sanguino per te
Sanguino per te
Sanguino per te
Che cosa sono diventato?
Salvami e basta
Non posso affrontare il sole del mattino
Salvami e basta
Ora sto urlando
Salvami da me stesso
Che cosa sono diventato?
Sei l'unico
Chi può tirarmi fuori
Salvami da me stesso
Salvami e basta
Salvami e basta