Traduzione del testo della canzone Jimmy´s Girl - Johnny Tillotson

Jimmy´s Girl (originale)

Jimmy’s girl Jimmy’s girl
Wish that I were holding Jimmy’s girl
I’m in love with Jimmy’s girl though I’ve never met her
Still I can’t forget her Jimmy’s girl
Jimmy’s always telling me that her hair is golden
Wish that I were holdin' Jimmy’s girl
He says her lips are warm each time they kiss good night
And just as sweet as any lips can be
And then I close my eyes and though it’s make believe
I pretend she’s in love with me
How I long for Jimmy’s girl but her love is taken
So my heart is breakin' for Jimmy’s girl
When I close my eyes although it’s make believe
I pretend she’s in love with me
I’m in love with Jimmy’s girl but her love is taken
So my heart is breakin' for Jimmy’s girl
How my heart is breakin' for Jimmy’s girl

(traduzione)

La ragazza di Jimmy La ragazza di Jimmy
Vorrei aver tenuto in braccio la ragazza di Jimmy
Sono innamorato della ragazza di Jimmy anche se non l'ho mai incontrata
Eppure non riesco a dimenticare la sua ragazza di Jimmy
Jimmy mi dice sempre che i suoi capelli sono dorati
Vorrei aver tenuto in braccio la ragazza di Jimmy
Dice che le sue labbra sono calde ogni volta che si baciano della buona notte
E proprio come dolci come possono essere le labbra
E poi chiudo gli occhi e anche se è finto
Presumo che sia innamorata di me
Quanto desidero la ragazza di Jimmy ma il suo amore è stato preso
Quindi il mio cuore si sta spezzando per la ragazza di Jimmy
Quando chiudo gli occhi anche se è finto
Presumo che sia innamorata di me
Sono innamorato della ragazza di Jimmy, ma il suo amore è stato preso
Quindi il mio cuore si sta spezzando per la ragazza di Jimmy
Come si sta spezzando il cuore per la ragazza di Jimmy