Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Five Years, artista - David Bowie. Canzone dell'album Bowie at the Beeb (The Best of the BBC Sessions 1968-1972), nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 24.09.2000
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
Five Years(originale) |
Pushing through the market square |
So many mothers sighing |
News had just come over |
We had five years left to cry in |
News guy wept and told us |
Earth was really dying |
Cried so much, his face was wet |
Then I knew he was not lying |
I heard telephones, opera house, favourite melodies |
Saw boys and toys, electric irons, TVs |
My brain hurt like a warehouse |
It had no room to spare |
I had to cram so many things to store |
Everything in there |
And all the fat-skinny people |
And all the tall-short people |
And all the nobody people |
And all the somebody people |
I never thought I’d need so many people |
A girl my age went off her head |
Hit some tiny children |
If the black hadn’t a-pulled her off |
I think she would have killed them |
I saw a soldier with a broken arm |
Fixed his stare to the wheels of a Cadillac |
A cop knelt and kissed the feet of a priest |
And a queer threw up at the sight of that |
I think I saw you in an ice cream parlour |
Drinking milkshakes cold and long |
Smiling and waving and looking so fine |
Don’t think you knew you were in this song |
And it was cold, and it rained |
So I felt like an actor |
And I thought of Ma |
And I wanted to get back there |
Your face, your race, the way that you talk |
I kiss you, you’re beautiful, I want you to walk |
We got five years, stuck on my eyes |
We got five years, what a surprise |
We got five years, my brain hurts a lot |
We got five years, that’s all we’ve got |
(traduzione) |
Spingendo attraverso la piazza del mercato |
Tante madri che sospirano |
La notizia era appena arrivata |
Ci restavano cinque anni per piangere |
Il tizio delle notizie pianse e ce lo disse |
La Terra stava davvero morendo |
Pianse così tanto, la sua faccia era bagnata |
Poi ho saputo che non stava mentendo |
Ho sentito i telefoni, il teatro dell'opera, le melodie preferite |
Ho visto ragazzi e giocattoli, ferri da stiro elettrici, televisori |
Il mio cervello mi fa male come un magazzino |
Non aveva spazio libero |
Ho dovuto stipare così tante cose da riporre |
Tutto lì dentro |
E tutte le persone magre e grasse |
E tutte le persone alto-basse |
E tutte le persone di nessuno |
E tutte le persone di qualcuno |
Non avrei mai pensato di aver bisogno di così tante persone |
Una ragazza della mia età è andata fuori di testa |
Colpisci dei bambini piccoli |
Se il nero non l'avesse tirata fuori |
Penso che li avrebbe uccisi |
Ho visto un soldato con un braccio rotto |
Fissò il suo sguardo sulle ruote di una Cadillac |
Un poliziotto si inginocchiò e baciò i piedi di un prete |
E uno strano ha vomitato alla vista di ciò |
Penso di averti visto in una gelateria |
Bere frullati freddi e lunghi |
Sorridendo, salutando e guardando così bene |
Non pensare di sapere che eri in questa canzone |
E faceva freddo e pioveva |
Quindi mi sono sentito un attore |
E ho pensato a mamma |
E io volevo tornare lì |
La tua faccia, la tua razza, il modo in cui parli |
Ti bacio, sei bellissima, voglio che cammini |
Abbiamo cinque anni, bloccati negli occhi |
Abbiamo cinque anni, che sorpresa |
Abbiamo cinque anni, il mio cervello fa molto male |
Abbiamo cinque anni, è tutto ciò che abbiamo |