Traduzione del testo della canzone I'm Deranged - David Bowie

I'm Deranged (originale)

Funny how secrets travel
I'd start to believe
If I were to bleed
Thin skies, the man chains his hands held high
Cruise me blond
Cruise me babe
A blond belief beyond, beyond, beyond
No return, no return
I'm deranged
Deranged down, down, down
I'm deranged down, down, down
So cruise me babe, cruise me baby, oh
And the rain sets in
It's the angel-man
I'm deranged
Cruise me, cruise me, cruise me, babe
The clutch of life
And the fist of love
Over your head
Big deal Salaam
Be real deranged Salaam
Before we reel
I'm deranged
And the rain sets in
It's the angel-man
I'm deranged
And the rain sets in
It's the angel-man
I'm deranged
Cruise me, cruise me, cruise me, babe
I'm deranged
And the rain sets in

(traduzione)

Divertente come viaggiano i segreti
comincerei a crederci
Se dovessi sanguinare
Cieli sottili, l'uomo incatena le mani tese in alto
Cruise me bionda
Navigami piccola
Una credenza bionda oltre, oltre, oltre
Nessun ritorno, nessun ritorno
Sono squilibrato
Squilibrato giù, giù, giù
Sono squilibrato giù, giù, giù
Quindi guidami piccola, guidami piccola, oh
E arriva la pioggia
È l'uomo-angelo
Sono squilibrato
Crocierami, navigami, navigami, piccola
La frizione della vita
E il pugno d'amore
Sopra la tua testa
Un grosso problema Salaam
Sii davvero squilibrato Salaam
Prima di vacillare
Sono squilibrato
E arriva la pioggia
È l'uomo-angelo
Sono squilibrato
E arriva la pioggia
È l'uomo-angelo
Sono squilibrato
Crocierami, navigami, navigami, piccola
Sono squilibrato
E arriva la pioggia