Traduzione del testo della canzone Birdy - 22-Pistepirkko

Birdy (originale)

Here comes my darling
Saying hello you
Hey why you look so worried
What’s so wrong with you
I felt something evil
Lying in my room
It makes me really scared
Don’t you feel it too
I know, it don’t really matter
Does it really matter
If we go insane, my darling
Do we always stick together
Does it really matter
If we go insane, my darling
You said you saw shooting
On a market square
Since when I have been dull
To see blood in everywhere
This time man was you uncle
You wonder what went wrong
He always looked so harmless walking
I know…
1. Verse

Birdy (traduzione)

Ecco che arriva il mio caro
Ti saluto
Ehi, perché sembri così preoccupato
Cosa c'è di così sbagliato in te
Ho sentito qualcosa di malvagio
Sdraiato nella mia stanza
Mi fa davvero paura
Non lo senti anche tu
Lo so, non importa
Importa davvero
Se impazziamo, mia cara
Restiamo sempre uniti
Importa davvero
Se impazziamo, mia cara
Hai detto di aver visto sparare
In una piazza del mercato
Da quando sono stato noioso
Per vedere il sangue ovunque
Questa volta l'uomo eri tu zio
Ti chiedi cosa è andato storto
Sembrava sempre così innocuo mentre camminava
Lo so…
1. Verso