Traduzione del testo della canzone Too Used to Being with You - Skeeter Davis, Bobby Bare

Too Used to Being with You (originale)

Mhm too used to that certain someone to offer my love to anyone new
My excuse for not wanting no one too used to being with you
When you lose a true love you treasure other affairs are just to pass time
You find a kiss just a cheap imitation the love they offer’s not real genuine
Too used to that certain someone…
Some other’s arms may hold and caress you and some other’s lips may burn on my
own
While my eyes are filled with their beauty my heart inside will be crying alone
Too used to that certain someone…

Too Used to Being with You (traduzione)

Mhm troppo abituato a quel certo qualcuno per offrire il mio amore a qualcuno nuovo
La mia scusa per non volere che nessuno sia troppo abituato a stare con te
Quando perdi un vero amore, fai tesoro di altre faccende solo per passare il tempo
Trovi un bacio solo un'imitazione a buon mercato dell'amore che offrono non è davvero genuino
Troppo abituato a quel certo qualcuno...
Le braccia di qualcun altro potrebbero trattenerti e accarezzarti e le labbra di qualcun altro potrebbero bruciare sul mio
possedere
Mentre i miei occhi sono pieni della loro bellezza, il mio cuore dentro piangerà da solo
Troppo abituato a quel certo qualcuno...