Traduzione del testo della canzone One Moment More - Mindy Smith

One Moment More (originale)

Hold me Even though I know you’re leaving
And show me All the reasons you would stay
It’s just enough to feel your breath on mine
To warm my soul and ease my mind
You’ve go to hold me and show me love
Give me Just one part of you to cling to And keep me Everywhere you are
It’s just enough to steal my heart and run
And fade out with the falling sun
Oh, please don’t go Let me have you just one moment more
Oh, all I need
All I want is just one moment more
You’ve got to hold me and keep me Tell me that someday you’ll be returning
And maybe
Maybe I’ll believe
It’s just enough to see a shooting star
To know you’re never really far
It’s just enough to see a shooting star
To know you’re never really gone
Oh, please don’t go Let me have you just one moment more
Oh, all I need
All I want is just one moment more
Oh, please don’t go Let me have you just one moment more
Oh, all I need
All I want is just one moment more
You’ve got to hold me and maybe I’ll believe
So hold me Even though I know you’re leaving

One Moment More (traduzione)

Stringimi anche se so che te ne vai
E mostrami Tutte le ragioni per cui vorresti restare
È appena sufficiente per sentire il tuo respiro sul mio
Per riscaldare la mia anima e rilassare la mia mente
Devi andare a tenermi e mostrarmi amore
Dammi solo una parte di te a cui aggrapparmi e tienimi ovunque tu sia
È appena sufficiente per rubare il mio cuore e correre
E svanire con il sole che cade
Oh, per favore non andare Lasciami averti solo un momento in più
Oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che voglio è solo un momento in più
Devi tenermi e tenermi dimmi che un giorno tornerai
E forse
Forse ci crederò
È appena sufficiente per vedere una stella cadente
Sapere che non sei mai molto lontano
È appena sufficiente per vedere una stella cadente
Sapere che non te ne sei mai andato davvero
Oh, per favore non andare Lasciami averti solo un momento in più
Oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che voglio è solo un momento in più
Oh, per favore non andare Lasciami averti solo un momento in più
Oh, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che voglio è solo un momento in più
Devi stringermi e forse ci crederò
Quindi stringimi anche se so che te ne vai