Traduzione del testo della canzone Love to Shine - John Farnham, Olivia Newton-John

Love to Shine (originale)

You have no cause to doubt what you see
Close your eyes and set your feelings free
Who has the right to say that you’re wrong
Open your heart and let our love grow strong
I want our love to shine down on me
Shining down from up above
You are part of me
I fix my sights and I walk without fear
The road may be dark but my direction is clear
Like a neon sign in a distant town
I watch you shine when the lights go down
I want our love to shine
Oh I want our love to shine
People too scared to say what they mean
Gonna wash their hands to keep their conscience clean
In search of a flame that some call desire
They fly into the light and right back into the fire

Love to Shine (traduzione)

Non hai motivo di dubitare di ciò che vedi
Chiudi gli occhi e libera i tuoi sentimenti
Chi ha il diritto di dire che hai torto
Apri il tuo cuore e lascia che il nostro amore cresca forte
Voglio che il nostro amore risplenda su di me
Splende dall'alto dall'alto
Tu sei parte di me
Fisso la vista e cammino senza paura
La strada potrebbe essere buia ma la mia direzione è chiara
Come un'insegna al neon in una città lontana
Ti guardo brillare quando le luci si spengono
Voglio che il nostro amore brilli
Oh, voglio che il nostro amore brilli
Le persone hanno troppa paura per dire cosa intendono
Laverò loro le mani per mantenere la loro coscienza pulita
Alla ricerca di una fiamma che alcuni chiamano desiderio
Volano nella luce e poi tornano nel fuoco