Traduzione del testo della canzone Think Of The Good Times - Jay & The Americans

Think Of The Good Times (originale)

You were the only one I could see
Now that we’re through, if you think of me
Think of the good times, only the good times
Walks in the rain, warm summer nights
Remember the kisses and not just the fights
One foolish moment drove us apart
If there’s a spark still left in your heart
Think of the good times, only the good times
You in my arms, two hearts like one
Don’t tell me that it is over and done
Once we promised we’d love forever (way back then)
Can’t we let these wonderful memories bring us together again
If you’ll admit you think of me yet
Darlin' come back, forgive and forget
Think of the good times, we’ll only have good times
Your lips on mine (where they belong)
Where they belong
But this time we won’t let our good times go wrong
We’ll think of the good times, only the good times
Yeah, we’ll think of the good times, only the good times
Oh, we’ll think of the good times, only the good times

Think Of The Good Times (traduzione)

Eri l'unico che potevo vedere
Ora che abbiamo finito, se pensi a me
Pensa ai bei tempi, solo ai bei tempi
Passeggiate sotto la pioggia, calde notti estive
Ricorda i baci e non solo i litigi
Un momento sciocco ci ha separato
Se c'è ancora una scintilla nel cuore
Pensa ai bei tempi, solo ai bei tempi
Tu tra le mie braccia, due cuori come uno
Non dirmi che è finita
Una volta che abbiamo promesso che ci saremmo innamorati per sempre (allora)
Non possiamo lasciare che questi meravigliosi ricordi ci uniscano di nuovo
Se ammetti che pensi ancora a me
Tesoro torna, perdona e dimentica
Pensa ai bei tempi, avremo solo bei tempi
Le tue labbra sulle mie (a cui appartengono)
A cui appartengono
Ma questa volta non lasceremo che i nostri bei momenti vadano male
Penseremo ai bei tempi, solo ai bei tempi
Sì, penseremo ai bei tempi, solo ai bei tempi
Oh, penseremo ai bei tempi, solo ai bei tempi