| Most girls don’t tick all of the boxes
| La maggior parte delle ragazze non seleziona tutte le caselle
|
| More baggage than my LA ex and don’t know who The Knocks is
| Più bagaglio del mio ex di Los Angeles e non so chi siano i The Knocks
|
| Most girls are made-in-China plastics
| La maggior parte delle ragazze sono materie plastiche prodotte in Cina
|
| Over-the-counter counterfeits, emotional gymnastics
| Contraffazioni da banco, ginnastica emotiva
|
| It’s summertime in Los Angeles
| È estate a Los Angeles
|
| Breathing easy on the sand 'til the sunburn hits
| Respirare facilmente sulla sabbia fino a quando non colpisce la scottatura
|
| In the studio with Dan, dedicating my lips
| In studio con Dan, dedicando le mie labbra
|
| To the girl I’m gonna man
| Alla ragazza che farò uomo
|
| Hell, we’re gonna be famous
| Diavolo, diventeremo famosi
|
| Come on and roll me up the sun
| Vieni e arrotolami su il sole
|
| Cause I’m on one
| Perché sono su uno
|
| I wish I could find my Taylor Swift
| Vorrei poter trovare il mio Taylor Swift
|
| Be bad as hell, take no one’s shit
| Sii cattivo come l'inferno, non prenderti la merda di nessuno
|
| She’d be a boss and so legit
| Sarebbe un capo e quindi legittima
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I wish I could find my sweet escape
| Vorrei poter trovare la mia dolce fuga
|
| We could drink pink lemonade
| Potremmo bere una limonata rosa
|
| And stay in bed and dream away
| E rimani a letto e sogna lontano
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I wish
| Spero che
|
| Most girls are beautiful in pictures
| La maggior parte delle ragazze è bella nelle foto
|
| They’re smoke-and-mirror Juliets, they’re Penn and Teller sisters
| Sono Juliets fumose e specchianti, sono le sorelle Penn e Teller
|
| Yeah, most girls are post-traumatic stresses
| Sì, la maggior parte delle ragazze sono stress post-traumatico
|
| My fight or flight is up all night untangling their messes
| Il mio combattimento o il mio volo sono attivi tutta la notte per districare i loro pasticci
|
| Like summertime in Los Angeles
| Come l'estate a Los Angeles
|
| Breathing easy on the sand til the sunburn hits
| Respirare facilmente sulla sabbia fino a quando non colpisce la scottatura
|
| In the studio with Dan, dedicating my lips
| In studio con Dan, dedicando le mie labbra
|
| To the girl I’m gonna man
| Alla ragazza che farò uomo
|
| Hell, we’re gonna be famous
| Diavolo, diventeremo famosi
|
| Come on and roll me up the sun
| Vieni e arrotolami su il sole
|
| Cause I’m on one
| Perché sono su uno
|
| I wish I could find my Taylor Swift
| Vorrei poter trovare il mio Taylor Swift
|
| Be bad as hell, take no one’s shit
| Sii cattivo come l'inferno, non prenderti la merda di nessuno
|
| She’d be a boss and so legit
| Sarebbe un capo e quindi legittima
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| Yeah, I wish I could find my sweet escape
| Sì, vorrei poter trovare la mia dolce fuga
|
| We could drink pink lemonade
| Potremmo bere una limonata rosa
|
| And stay in bed and dream away
| E rimani a letto e sogna lontano
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I wish
| Spero che
|
| And all the valley girls will come
| E tutte le ragazze della valle verranno
|
| With me and Ringo on the drums
| Con me e Ringo alla batteria
|
| Yeah, I’m on one
| Sì, ne sono uno
|
| I wish I could find my Taylor Swift
| Vorrei poter trovare il mio Taylor Swift
|
| Be bad as hell, take no one’s shit
| Sii cattivo come l'inferno, non prenderti la merda di nessuno
|
| She’d be a boss and so legit
| Sarebbe un capo e quindi legittima
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| Yeah, I wish I could find my sweet escape
| Sì, vorrei poter trovare la mia dolce fuga
|
| We could drink pink lemonade
| Potremmo bere una limonata rosa
|
| And stay in bed and dream away
| E rimani a letto e sogna lontano
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| I wish | Spero che |