Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Peking King and the New York Queen, artista - The Doors. Canzone dell'album Full Circle, nel genere Рок
Data di rilascio: 26.09.2011
Etichetta discografica: Elektra, Rhino Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Peking King and the New York Queen(originale) |
Well, I heard a story you can judge it's worth |
About the sun and the moon |
This time they came down to earth |
They passed in the heavens each day up above |
Time after time and it soon became love |
They could not touch, they could not kiss |
They had no flesh, no earthly bliss |
So they made a scheme, they made a plan |
They would come down to earth as a woman and a man |
She rode a lunar wave, he flew a solar beam |
They took on human forms to live out a dream |
The most beautiful people that I've ever seen |
They were the Peking King and the New York Queen |
I said the Peking King and the New York Queen |
As fate would have it in the toss of the dice |
They went to opposite ends of this world of our lives |
Opposite eyes, opposite minds |
Such things matter in these troubled times |
Peking in the East and New York in the West |
Each place thought that it was the best |
But the sun and the moon on their earthly quest |
Knew without a doubt that it was all the best |
They said what does it matter how you read a book |
It's all the same no matter how it looks |
Well the only thing important to the Peking King |
Was being in the arms of his New York Queen |
Thousand of miles, they were so far apart |
How to get together? |
Oh, where to start? |
On the California Zephyr and the Shanghai Express |
He headed to Hong Kong, she headed out west |
No passports, no visas, no government quotas |
No secret missile sites in South Dakota |
No red tape, no red guard could stop the dream |
Of the Peking King and the New York Queen |
I said, the Peking King and the New York Queen |
Well they found a little island in the Phillipines |
It was a perfect little place to live out a dream |
They say East is East, West is West |
They say the twain won't meet, but don't you take that bet |
Because you're invited to a wedding and to share the dream |
Of the Peking King and the New York Queen |
The Peking King and the New York Queen |
Because you're invited to a wedding and to share the dream |
Of the Peking King and the New York Queen |
The Peking King and the New York Queen |
Because you're invited to a wedding and to share the dream |
Of the Peking King and the New York Queen |
The Peking King and the New York Queen |
You're invited to the wedding of the sun and the moon |
(traduzione) |
Beh, ho sentito una storia che puoi giudicare vale la pena |
A proposito del sole e della luna |
Questa volta sono venuti con i piedi per terra |
Passavano nei cieli ogni giorno lassù |
Di volta in volta e presto è diventato amore |
Non potevano toccarsi, non potevano baciare |
Non avevano carne, né beatitudine terrena |
Così hanno fatto un piano, hanno fatto un piano |
Sarebbero venuti sulla terra come una donna e un uomo |
Lei ha cavalcato un'onda lunare, lui ha pilotato un raggio solare |
Hanno assunto forme umane per vivere un sogno |
Le persone più belle che abbia mai visto |
Erano il re di Pechino e la regina di New York |
Ho detto il re di Pechino e la regina di New York |
Come vuole il destino nel lancio dei dadi |
Sono andati agli estremi opposti di questo mondo delle nostre vite |
Occhi opposti, menti opposte |
Cose del genere contano in questi tempi difficili |
Pechino a est e New York a ovest |
Ogni posto pensava che fosse il migliore |
Ma il sole e la luna nella loro ricerca terrena |
Sapevo senza dubbio che era tutto il meglio |
Hanno detto che importa come leggi un libro |
È lo stesso, non importa come appare |
Bene, l'unica cosa importante per il re di Pechino |
Era tra le braccia della sua regina di New York |
Migliaia di miglia, erano così distanti |
Come stare insieme? |
Oh, da dove cominciare? |
Sul California Zephyr e sullo Shanghai Express |
Lui si è diretto a Hong Kong, lei a ovest |
Niente passaporti, niente visti, niente quote governative |
Nessun sito missilistico segreto nel South Dakota |
Nessuna burocrazia, nessuna guardia rossa potrebbe fermare il sogno |
Del Re di Pechino e della Regina di New York |
Ho detto, il re di Pechino e la regina di New York |
Bene, hanno trovato una piccola isola nelle Filippine |
Era un piccolo posto perfetto per vivere un sogno |
Dicono che l'est è l'est, l'ovest è l'ovest |
Dicono che i due non si incontreranno, ma non accettare quella scommessa |
Perché sei invitato a un matrimonio e per condividere il sogno |
Del Re di Pechino e della Regina di New York |
Il re di Pechino e la regina di New York |
Perché sei invitato a un matrimonio e per condividere il sogno |
Del Re di Pechino e della Regina di New York |
Il re di Pechino e la regina di New York |
Perché sei invitato a un matrimonio e per condividere il sogno |
Del Re di Pechino e della Regina di New York |
Il re di Pechino e la regina di New York |
Sei invitato al matrimonio del sole e della luna |