Traduzione del testo della canzone Déjà Vu - Crosby, Stills, Nash & Young, Neil Young, Graham Nash

Déjà Vu (originale)

If I had ever been here before I would probably know just what to do
Don’t you?
If I had ever been here before on another time around the wheel
I would probably know just how to deal
With all of you
And I feel
Like I’ve been here before
Feel
Like I’ve been here before
And you know
It makes me wonder
What’s going on under the ground
Do you know?
Don’t you wonder?
What’s going on down under you
We have all been here before
We have all been here before
We have all been here before
We have all been here before

Déjà Vu (traduzione)

Se fossi mai stato qui prima, probabilmente saprei cosa fare
tu no?
Se fossi mai stato qui prima in un'altra volta al volante
Probabilmente saprei come trattare
Con tutti voi
E lo sento
Come se fossi stato qui prima
Sentire
Come se fossi stato qui prima
E tu sai
Mi fa meraviglia
Cosa sta succedendo sotto terra
Sai?
Non ti chiedi?
Cosa sta succedendo sotto di te
Siamo stati tutti qui prima
Siamo stati tutti qui prima
Siamo stati tutti qui prima
Siamo stati tutti qui prima