Testi di Silent Night - Celtic Thunder

Silent Night (originale)

Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Oíche Chiúin, oíche Mhic Dé
Cách na suan go héiri an lae
Dís is dílse ag faire le spéis
Glór binn aingeal le clos insan aer
Críost ag teacht ar an saol
Críost ag teacht ar an saol
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts singing Alleluia
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord at thy birth
Jesus, Lord at thy birth
Jesus, Lord at thy birth
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelu
Hallelujah, hallelujah

(traduzione)

Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Oíche Chiúin, oíche Mhic Dé
Cách na suan go héiri an lae
Dís è dílse ag faire le spéis
Glór binn aingeal le clos insan aer
Críost ag teacht ar an saol
Críost ag teacht ar an saol
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Notte silenziosa notte Santa
I pastori tremano alla vista
Le glorie fluiscono dal cielo lontano
Ospiti celesti che cantano Alleluia
Cristo Salvatore è nato
Cristo Salvatore è nato
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Notte silenziosa notte Santa
Figlio di Dio, pura luce dell'amore
Raggi radiosi dal tuo santo volto
Con l'alba della grazia redentrice
Gesù, Signore alla tua nascita
Gesù, Signore alla tua nascita
Gesù, Signore alla tua nascita
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia