Traduzione del testo della canzone Smiley - The Smashing Pumpkins

Smiley (originale)

Smiley, where have you been?
Smiley, it’s such a sin to say
You’ll dream your life away
No one met him, couldn’t make it on a bended knee
All his friends were simple prophets only if he please
And he’ll wait on his knee
Smiley, where have you been?
Smiley, it’s such a sin to say
You’ll dream your life away
Your love won’t change
Come back to stay
Smiley, Smiley, Smiley, Smiley
Smiley, Smiley, Smiley, Smiley
You, you come smiling
Then trying
'Cause I’m smiling

Smiley (traduzione)

Faccina, dove sei stata?
Faccina, è un tale peccato da dire
Sognerai la tua vita
Nessuno lo ha incontrato, non ce l'ha fatta su un ginocchio piegato
Tutti i suoi amici erano semplici profeti solo se gli piaceva
E aspetterà in ginocchio
Faccina, dove sei stata?
Faccina, è un tale peccato da dire
Sognerai la tua vita
Il tuo amore non cambierà
Torna per stare
Faccina, Faccina, Faccina, Faccina
Faccina, Faccina, Faccina, Faccina
Tu, vieni sorridente
Poi provando
Perché sto sorridendo