Traduzione del testo della canzone El 24 de Junio - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga

El 24 de Junio (originale)

El 24 de junio el mero dia de san juan
Un baile se celebraba en ese pueblo de islam
Senaida desde temprano sonriendo le dice a juan
Por ser el dia de tu santo al baile me has de llevar
No quiero hacerte el desaire
Pero algo presiento yo
Que esta noche en el baile
Se te amargue la funcion
Arriba veranos sinaloa compa ua
Mira micaila que te hablo
No vallas a esa reunion
Esta tentandome el diablo
De hecharle el plato a simon
Llego micaela temprano
Se puso luego a bailar
Se encontro el compañero
El mero rival de juan
Alegres pasan las horas
Lacidos se marca el reloj
Cuando un tiro de pistola
Dos cuerpos atraveso
Vuele y vuela palomita
Pasa por aquel panteon
Donde ha de estar micaelita
Con su querido simon

El 24 de Junio (traduzione)

Il 24 giugno, il giorno di San Juan
In quel villaggio dell'Islam si tenne un ballo
Senaida dal primo sorriso dice a Juan
Per essere il giorno del tuo santo al ballo devi portarmi
Non voglio snobbarti
Ma sento qualcosa
Che stasera al ballo
Se la funzione ti amareggia
Up estati sinaloa compagnia ua
Ascolta, Micaila, sto parlando con te.
Non andare a quell'incontro
Il diavolo mi sta tentando
Dal prendere a calci il piatto di Simon
Micaela è arrivata in anticipo
Poi iniziò a ballare
Partner trovato
Il semplice rivale di Juan
Gioiose le ore passano
Lacidos ticchetta il tempo
Quando un colpo di pistola
due corpi si incrociarono
Vola e vola popcorn
Passa attraverso quel pantheon
Dove deve essere Micaelita?
Con il tuo caro Simone