Traduzione del testo della canzone All I've Got - F.R. David

All I've Got (originale)

I would give up all I’ve got
If you carry me back
Back to the time you’re shining
For moments to share with you
I do owe you all I know
Drawing my life
'Cause nobody else thrills me
Nobody else but you
All I want is you to live in my memory
Do you believe in love at first sound?
'Cause it happened to me
Now you’re still in my mind
I would give up all I’ve got
If you carry me back
Back to the time you’re shining
For moments to share with you
All I want is you to live in my memory
Do you believe in love at first sound?
'Cause it happened to me
Now you’re still in my mind
Oh, carry me back
I’ve been playing all my life
Writing my best but nothing come close to yesterday
Keep on tryin' anyway
Nothing come close to yesterday
But I keep on tryin'
I would give up all I’ve got

(traduzione)

Rinuncerei a tutto ciò che ho
Se mi riporti indietro
Torna all'epoca in cui splendi
Per momenti da condividere con te
Ti devo tutto quello che so
Disegnare la mia vita
Perché nessun altro mi entusiasma
Nessun altro tranne te
Tutto ciò che voglio è che tu viva nella mia memoria
Credi nell'amore al primo suono?
Perché è successo a me
Ora sei ancora nella mia mente
Rinuncerei a tutto ciò che ho
Se mi riporti indietro
Torna all'epoca in cui splendi
Per momenti da condividere con te
Tutto ciò che voglio è che tu viva nella mia memoria
Credi nell'amore al primo suono?
Perché è successo a me
Ora sei ancora nella mia mente
Oh, riportami indietro
Ho giocato per tutta la vita
Scrivo il mio meglio ma niente si avvicina a ieri
Continua a provare comunque
Niente si avvicina a ieri
Ma continuo a provare
Rinuncerei a tutto ciò che ho