Traduzione del testo della canzone I Seen A Man Die - Freddie Gibbs, Lil' Sodi

I Seen A Man Die (originale)

Ten bullets in his ass, hit the gas
Ten deep on enemy turf, me and the homies 'bout to mash
Where that glass?
Glock was plastic, smoking that gas, puff with the fastest
Bitch get wilding, Gangsta Island, Gary
Smiling in my casket with my eyes wide open
I’ma make my enemy look me straight in my face before they closing
I’ma pierce right through his soul and take control of his emotions
Let it haunt you in your dreams
Bitch kill you, kiss your mama, just like Bishop did Raheem
Before I seen a nigga cry, I seen a young nigga die
Over a Georgetown Starter jacket and some new Jordan 5s
Blessed in this shit, blessed in this shit, question is, will I survive?
Laid out with a hot gun smoking, on his own blood choking, Gangsta Gibbs, bitch
Before I seen a nigga cry, I seen a young nigga die
(Gotta live my life)
Four, five niggas smoking weed in my Cadillac
Six, seven straps with the beam, that’s a matter of fact
Eight, nine geekers, make 'em fiend for a piece of crack
Got ten, eleven youngsters in my kitchen, watch me teach 'em that
You call that reaching back?
You call that building up?
Fried bologna and a cracker, that was the meal for us
Breakfast, lunch, and dinner, I, born and die a sinner, but
Blessings over bullets, I pray the Lord deliver
Gibbs, I’m gangbanging, caine slanging
Four, five niggas smoking weed in my Cadillac
Six, seven straps with the beam, that’s a matter of fact
Four, five niggas smoking weed in my Cadillac
Six, seven straps with the beam, that’s a matter of fact
Lil' Sodi, Gangsta Gibbs, ESGN nigga
Real niggas
Fucked with him since day one, nigga
Gangsta Gibbs
Living our life in this cold world, nigga
Take a slug, and still at this shit, nigga
You already know, Lil' Sodi
All the neighbors know, L. A
Gibbs, love you 'til the end, nigga
You my bro
You already know
Love you homie

(traduzione)

Dieci proiettili nel culo, colpiscono il gas
Dieci in profondità sul territorio nemico, io e gli amici stiamo per mash
Dove quel bicchiere?
Glock era di plastica, fumava quel gas, fumava il più veloce
Puttana si scatena, Gangsta Island, Gary
Sorridendo nella mia bara con gli occhi spalancati
Farò in modo che il mio nemico mi guardi dritto in faccia prima che si chiudano
Trapasserò la sua anima e prenderò il controllo delle sue emozioni
Lascia che ti perseguiti nei tuoi sogni
Puttana, ucciditi, bacia tua madre, proprio come Bishop ha fatto con Raheem
Prima di vedere un negro piangere, ho visto un giovane negro morire
Sopra una giacca Georgetown Starter e alcune nuove Jordan 5
Benedetto in questa merda, benedetto in questa merda, la domanda è: sopravviverò?
Disposto con una pistola bollente che fuma, con il proprio sangue soffocato, Gangsta Gibbs, cagna
Prima di vedere un negro piangere, ho visto un giovane negro morire
(Devo vivere la mia vita)
Quattro, cinque negri che fumano erba nella mia Cadillac
Sei, sette cinghie con la trave, questo è un dato di fatto
Otto, nove nerd, falli diventare demoni per un pezzo di crack
Ho dieci, undici giovani nella mia cucina, guarda che glielo insegno
Lo chiami tornare indietro?
Lo chiami edificio?
Bologna fritta e un cracker, quello era il pasto per noi
Colazione, pranzo e cena, io nasco e muoio peccatore, ma
Benedizioni sui proiettili, prego il Signore di consegnare
Gibbs, sto facendo gangbanging, gergo caine
Quattro, cinque negri che fumano erba nella mia Cadillac
Sei, sette cinghie con la trave, questo è un dato di fatto
Quattro, cinque negri che fumano erba nella mia Cadillac
Sei, sette cinghie con la trave, questo è un dato di fatto
Lil' Sodi, Gangsta Gibbs, ESGN negro
Negri veri
Scopata con lui dal primo giorno, negro
Gangsta Gibbs
Vivere la nostra vita in questo mondo freddo, negro
Prendi una lumaca, e ancora a questa merda, negro
Lo sai già, Lil' Sodi
Tutti i vicini lo sanno, L.A
Gibbs, ti amo fino alla fine, negro
Tu mio fratello
Lo sai già
Ti amo amico