Traduzione del testo della canzone Triple Threat - Freddie Gibbs

Triple Threat (originale)

Till we get it right, baby, yah
Mix it up till we get it right, yah
If anything stay in your lane, you in my city now
Put diamonds on me and my riders on me
Came like LeBron, only trill niggas doing this shit
Ridin' on 'em, never dyin' on em
(«Man, you can’t tell me a motherfuckin' thing, bruh»)
Yeah, yeah
Triple-threat, triple-black the 'Vette—left it drippin' wet
Drippin' wet, whip that chicken wet, I just trippled that
Trip with that, bitch, I’m whipping wet, put that on the set
On the set, I iced up the set, put that on my neck
On my neck, stay in your lane, this game’ll lay you down
Bentley thang, last night, Mulsanne, today, Mercedes down
Pinky ring, ice diamond chain, these hoes can’t pay me now
Bentley thang, last night, Mulsanne, today, Mercedes down
Fuck your convo, bitch, I’m here for the sex—I must confess
Hit your ho and left that shit drippin' wet—I must confess
Fuck this rap shit, I’m just here for the check—I must confess
Po-po throw the hundred years on the desk—I won’t confess
Roll my dope to smoke like ain’t no tomorrow, yo, that’s my motto
Fuck your homies, make you po' out the bottle, bitch, I’m a rider
Roll my dope to smoke like ain’t no tomorrow, yo, that’s my motto
Fuck your homies, make you po' out the bottle, bitch, I’m a rider
Triple-threat, chipped 'em with the TEC, left 'em drippin' wet
Triple-threat, she a triple-threat;
booty, pussy, neck
Pussy, neck, papers, pussy wet, guess who pushin' that?
Pushin' that, I crossed out the set, left 'em drippin' wet
Drippin' wet, stay in your lane, this game will lay you down
Bentley thang, no wedding rang, ten different ladies now
What you claim?
I bang the same, we straight gang gangin' now
Package cain, hard white cocaine, I’m whippin' babies now
Fuck your convo, bitch, I’m here for the sex—I must confess
Hit your ho and left that shit drippin' wet—I must confess
Fuck this rap shit, I’m just here for the check—I must confess
Po-po throw the hundred years on the desk—I won’t confess
Roll my dope to smoke like ain’t no tomorrow, yo, that’s my motto
Fuck your homies, make you po' out the bottle, bitch, I’m a rider
Roll my dope to smoke like ain’t no tomorrow, yo, that’s my motto
Fuck your homies, make you po' out the bottle, bitch, I’m a rider
My diamonds on me and my riders on me, yeah
Ridin' on 'em, never dyin' on em, yeah
My diamonds on me and my riders on me, yeah
Ridin' on 'em, never dyin' on em, yeah
What?

Triple Threat (traduzione)

Fino a quando non lo faremo bene, piccola, yah
Mescola fino a quando non lo facciamo bene, yah
Se qualcosa rimane nella tua corsia, ora sei nella mia città
Metti diamanti su di me e i miei motociclisti su di me
È venuto come LeBron, solo i negri trill fanno questa merda
Cavalcando su di loro, non morire mai su di loro
(«Amico, non puoi dirmi una cosa fottuta, fratello»)
Yeah Yeah
Tripla minaccia, tripla nera, la "Vette" l'ha lasciata bagnata
Gocciolante, frusta quel pollo bagnato, l'ho appena triplicato
Viaggio con quello, cagna, mi sto bagnando come una frusta, mettilo sul set
Sul set, ho ghiacciato il set, l'ho messo sul collo
Sul mio collo, resta nella tua corsia, questo gioco ti stenderà
Bentley grazie, ieri sera, Mulsanne, oggi, Mercedes giù
Anello da mignolo, catena di diamanti di ghiaccio, queste zappe non possono pagarmi adesso
Bentley grazie, ieri sera, Mulsanne, oggi, Mercedes giù
Fanculo la tua conversazione, cagna, sono qui per il sesso, devo confessare
Colpisci la tua puttana e lascia quella merda gocciolante bagnata, devo confessare
Fanculo questa merda rap, sono qui solo per il controllo, devo confessare
Po-po getta i cento anni sulla scrivania: non lo confesso
Tira la mia droga per fumare come se non fosse domani, yo, questo è il mio motto
Fanculo i tuoi amici, fatti uscire dalla bottiglia, cagna, sono un cavaliere
Tira la mia droga per fumare come se non fosse domani, yo, questo è il mio motto
Fanculo i tuoi amici, fatti uscire dalla bottiglia, cagna, sono un cavaliere
Tripla minaccia, li ha scheggiati con il TEC, li ha lasciati gocciolanti
Tripla minaccia, lei una tripla minaccia;
bottino, figa, collo
Figa, collo, carte, figa bagnata, indovina chi lo spinge?
Spingendolo, ho cancellato il set, lasciandoli gocciolanti
Gocciolante, resta nella tua corsia, questo gioco ti stenderà
Bentley grazie, nessun squillo di nozze, dieci donne diverse ora
Cosa pretendi?
Io sbatto lo stesso, ora siamo in gruppo etero
Pacchetto Caino, dura cocaina bianca, sto frustando i bambini ora
Fanculo la tua conversazione, cagna, sono qui per il sesso, devo confessare
Colpisci la tua puttana e lascia quella merda gocciolante bagnata, devo confessare
Fanculo questa merda rap, sono qui solo per il controllo, devo confessare
Po-po getta i cento anni sulla scrivania: non lo confesso
Tira la mia droga per fumare come se non fosse domani, yo, questo è il mio motto
Fanculo i tuoi amici, fatti uscire dalla bottiglia, cagna, sono un cavaliere
Tira la mia droga per fumare come se non fosse domani, yo, questo è il mio motto
Fanculo i tuoi amici, fatti uscire dalla bottiglia, cagna, sono un cavaliere
I miei diamanti su di me e i miei cavalieri su di me, sì
Cavalcando su di loro, non morire mai su di loro, sì
I miei diamanti su di me e i miei cavalieri su di me, sì
Cavalcando su di loro, non morire mai su di loro, sì
Che cosa?