Traduzione del testo della canzone Freddie Soprano - Freddie Gibbs

Freddie Soprano (originale)

Shitting on niggas, my raps is laxative
Good killer, dope in my bloodstream, that’s just how I live
Good killer, dope in my bloodstream, that’s just how I’m dying
Before I go, pounds of kush and powder, that’s all I’m buying
Started below motherfucking zero
First check that I got from rap
Man I raised my 'Lac and copped a kilo
Since then I ain’t been back, straight transactions with my niggas
Few times your boy fell off
But I jumped right back on with the quickness
Freddie Willis to Freddie McClane, yippee ki-yay motherfuckers
I yelled out, Chichi, get that heron and that yay, motherfucker
We yelling fuck the world until it’s over
I’m only halfway through my movie, ready to war with Sosa
Where my toaster?
I got the breakfast for these niggas
Bitches, strudel their noodles
Snatch their hearts out like a Pop Tart
You’re losing, we’re moving through you
I’m the smoothest nigga doing this from L.A. to Philly
I feel like Kobe doing work, I just might tear my Achilles
If I don’t take a load off, can’t, gotta get this blow off
Bustas thought I would show up at his door
Told 'em knock the store off
Renovate these niggas' houses over quarters and ounces
I copped that Polo selling dolo, never had no allowance
That’s on my mama, my mama know it
Some months electric, gas and water, we couldn’t afford it
I’m soda whipping, yola stretching, hot water boiling
Fuck the police, cause if they catch us, straight to the toilets
And all my gangsta niggas know it
Nigga, test me, I’ll send my some bullets with my reply
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
A nigga diss me, I’ll send my some bullets with my reply
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
I’m straight for life, all I gotta do is stay back and die
Dropping this pill in a cup of dope
Man, just take a breather, rappers is having seizures and strokes
Yeah, that type of shit make niggas sit back and stick to the smoke
Nigga dead before his thirties, an overdose ain’t no joke
I ain’t one for slacking on my habits
I brush my teeth with Hennessy, sleep with my automatic
My nigga hit my line, he 'bout to touch down with that package
I know the whole house is funky when they rip the package
Everlasting, headed for hell or the jail cell
Won’t be a monkey for them crackers like I’m LL
So fuck a Cool J cookie, it’s shrimp and lobster tail
I’ve got two dykes that’ll throw a bike out in Lauderdale
All is well when I bail
Working that scale through the day and the night
This V and this L that I throw up don’t stand for «Vampire Life»
So sorry Mr. Jones, twisting your fingers can get you gone
Shout out to the Lords, shout to the Folks, word to the Stones
Bitch I’m from where niggas don’t survive
A real OG, I ain’t start banging at twenty-five
Exotic taste, got exotic bitches, exotic rides
You just a neutron nigga, go work a 9−5
A 9−5 got my college girl to take a trip
Now she think she a gangster bitch
Said I’m the coldest nigga to spit this gangster shit since Jadakiss
Niggas can’t go like Freddie Soprano, that’s on the mob
Jeezy wrote me off, he traded the trapping for office jobs
But it’s cool, nigga
Got my own plate, you can’t feed me with your spoon, nigga
Get your paper, I’ll let your partners play the fool, nigga
The real realest nigga in it
Way, way back I kept that strap with Lil' Rob in his Infiniti
Told me if I tried this rap, I’d be a legend ‘fore I finish
Gangster G.I., what’s the motherfucking business?
Nigga, he told me if I tried this rap, I’d be a legend ‘fore I finish
Gangster G.I., what’s the motherfucking business?
Nigga, we hit ‘em up

(traduzione)

Cagare sui negri, il mio rap è lassativo
Bravo assassino, droga nel mio flusso sanguigno, è così che vivo
Bravo assassino, droga nel mio flusso sanguigno, è così che sto morendo
Prima di andare, libbre di kush e polvere, è tutto ciò che compro
Iniziato sotto lo zero fottuto
Per prima cosa controlla che ho ricevuto dal rap
Amico, ho sollevato il mio 'Lac e ho preso un chilo
Da allora non sono tornato, transazioni dirette con i miei negri
Poche volte tuo figlio è caduto
Ma sono tornato indietro con la rapidità
Freddie Willis a Freddie McClane, figli di puttana yippee ki-yay
Ho urlato, Chichi, prendi quell'airone e quello yay, figlio di puttana
Urliamo a fanculo il mondo finché non sarà finita
Sono solo a metà del mio film, pronto per la guerra con Sosa
Dov'è il mio tostapane?
Ho fatto colazione per questi negri
Puttane, strudel i loro noodles
Afferra i loro cuori come una Pop Tart
Stai perdendo, ci stiamo muovendo attraverso di te
Sono il negro più tranquillo che lo fa da Los Angeles a Philly
Mi sembra che Kobe stia facendo un lavoro, potrei solo strapparmi l'Achille
Se non rilevo un carico, non posso, devo togliere questo colpo
Bustas pensava che mi sarei presentato alla sua porta
Gli ho detto di chiudere il negozio
Rinnova le case di questi negri di quarti e once
Ho approvato quella Polo che vendeva dolo, non ho mai avuto alcuna indennità
È su mia mamma, mia mamma lo sa
Alcuni mesi luce, gas e acqua, non potevamo permettercelo
Sto montando la soda, allungando la yola, bollendo l'acqua calda
Fanculo la polizia, perché se ci prendono, direttamente ai bagni
E tutti i miei negri gangsta lo sanno
Nigga, mettimi alla prova, invierò i miei proiettili con la mia risposta
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Un negro mi diss, invierò i miei proiettili con la mia risposta
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Sono etero per la vita, tutto ciò che devo fare è restare indietro e morire
Far cadere questa pillola in una tazza di droga
Amico, prendi un respiro, i rapper hanno convulsioni e ictus
Sì, quel tipo di merda fa sedere i negri e si attaccano al fumo
Nigga morto prima dei trent'anni, un'overdose non è uno scherzo
Non sono tipo da allentare le mie abitudini
Mi lavo i denti con Hennessy, dormo con la mia automatica
Il mio negro ha colpito la mia linea, sta per atterrare con quel pacco
So che l'intera casa è stravagante quando strappano il pacco
eterno, diretto all'inferno o alla cella di prigione
Non sarà una scimmia per quei cracker come me LL
Quindi fanculo un biscotto Cool J, è gambero e coda di aragosta
Ho due dighe che lanceranno una bicicletta a Lauderdale
Va tutto bene quando salgo su cauzione
Lavorare su quella scala durante il giorno e la notte
Questa V e questa L che vomito non stanno per «Vita da vampiro»
Quindi scusa signor Jones, torcere le dita può farti andare
Grida ai Signori, grida alla Gente, parola alle Pietre
Cagna, vengo da dove i negri non sopravvivono
Un vero OG, non inizio a sbattere a venticinque
Gusto esotico, puttane esotiche, giostre esotiche
Sei solo un negro di neutroni, vai a lavorare un 9-5
A 9-5 ha convinto la mia studentessa a fare un viaggio
Ora pensa di essere una stronza da gangster
Ho detto che sono il negro più freddo a sputare questa merda da gangster dai tempi di Jadakiss
I negri non possono andare come Freddie Soprano, è nella mafia
Jeezy mi ha cancellato, ha scambiato le trappole per lavori d'ufficio
Ma è bello, negro
Ho il mio piatto, non puoi darmi da mangiare con il cucchiaio, negro
Prendi il tuo giornale, lascerò che i tuoi partner facciano lo stupido, negro
Il vero negro più reale in esso
Tanto tempo fa ho tenuto quel cinturino con Lil' Rob nella sua Infiniti
Mi ha detto che se avessi provato questo rap, sarei stata una leggenda prima di finire
Gangster G.I., qual è il fottuto affare?
Nigga, mi ha detto che se avessi provato questo rap sarei stato una leggenda prima di finire
Gangster G.I., qual è il fottuto affare?
Negro, li abbiamo colpiti