Traduzione del testo della canzone Touch the Hand - Conway Twitty

Touch the Hand (originale)

Today I heard my woman say something I never heard her say before
She just told me that she was going to leave me and that she didn’t love me
anymore
But I know that the loving kindness and the understanding is still there
somewhere
So I’m gonna get down on my knees and I’m gonna say to my baby
Touch the hand of the man that made you a woman
Then tell me you don’t love me anymore
I was the first man to ever
Hold you in a special kind of way
And those unfamiliar feelings that caused you to tremble
I know you remember today
Before you decide that your gonna leave me
And do things you’ve never done before
Touch the hand of the man that made you a woman
Then tell me you don’t love me anymore
The two lips that once held sweet surprises
Surprised me and said goodbye today
And those two lovin' arms that use to reach for me
Just reached out and pushed me away
I know you believe you don’t love me
Before you walk out that door
Touch the hand of the man that made you a woman
Then tell me you don’t love me anymore

(traduzione)

Oggi ho sentito la mia donna dire qualcosa che non le avevo mai sentito dire prima
Mi ha appena detto che mi avrebbe lasciato e che non mi amava
più
Ma so che la gentilezza amorevole e la comprensione sono ancora lì
in qualche luogo
Quindi mi metterò in ginocchio e lo dirò al mio bambino
Tocca la mano dell'uomo che ti ha reso una donna
Allora dimmi che non mi ami più
Sono stato il primo uomo in assoluto
Tieniti in un modo speciale
E quei sentimenti sconosciuti che ti hanno fatto tremare
So che ti ricordi oggi
Prima di decidere che mi lascerai
E fai cose che non hai mai fatto prima
Tocca la mano dell'uomo che ti ha reso una donna
Allora dimmi che non mi ami più
Le due labbra che un tempo riservavano dolci sorprese
Mi ha sorpreso e mi ha detto addio oggi
E quelle due braccia amorevoli che usavano per raggiungermi
Mi ha appena allungato e mi ha spinto via
So che credi di non amarmi
Prima che tu esca da quella porta
Tocca la mano dell'uomo che ti ha reso una donna
Allora dimmi che non mi ami più