Traduzione del testo della canzone Wide Awake - 32 Leaves

Wide Awake (originale)

Wide awake
Fear is now the only thing that’s keeping me
Wide awake
With no evidence your new defense is useless
You can find your way around it, the obvious truth
Back when inebriant and ignorant and cruel
I was spinning all around just waiting here for you
To find your way in
Hoping you find your way in
'Cause I’m wide awake
You are now the only thing that’s keeping me
Wide awake
Yeah I’m wide awake
Fear is now the only thing that’s keeping me
Wide awake
You were brilliant turned hesitant fool
You just have to look around you’ll figure out its true
That when inebriant you’re ignorant and cruel
And I’m the fool standing here waiting up for you
To find your way in
Hoping you find your way in
Fearing me obsolete…
Thinking I should clear out my mind
So I can’t
Hesitate, complicate, anything anymore
It’s a
Slow defeat empty sheets look at me lying on the floor
It’s a
Slow defeat empty sheets look at me wanting so much more

Wide Awake (traduzione)

Ben sveglio
La paura è ora l'unica cosa che mi trattiene
Ben sveglio
Senza prove, la tua nuova difesa è inutile
Puoi trovare il modo di aggirarlo, l'ovvia verità
Quando era inebriante, ignorante e crudele
Stavo girando tutto intorno solo aspettandoti qui
Per trovare la tua strada
Sperando che tu possa trovare la tua strada
Perché sono completamente sveglio
Ora sei l'unica cosa che mi sta trattenendo
Ben sveglio
Sì, sono completamente sveglio
La paura è ora l'unica cosa che mi trattiene
Ben sveglio
Sei stato brillante, diventato sciocco esitante
Devi solo guardarti intorno per capire che è vero
Che quando sei inebriante sei ignorante e crudele
E io sono lo sciocco che sta qui ad aspettarti
Per trovare la tua strada
Sperando che tu possa trovare la tua strada
Temendomi obsoleto...
Pensando che dovrei liberare la mia mente
Quindi non posso
Esitare, complicare, niente più
È un
Lenta sconfitta fogli vuoti mi guardano sdraiato sul pavimento
È un
I fogli vuoti di sconfitta lenta mi guardano che voglio molto di più