Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Michigan Water Blues, artista - Alberta Hunter. Canzone dell'album The Alberta Hunter Collection 1921-40, Vol. 1, nel genere Джаз
Data di rilascio: 09.02.2017
Etichetta discografica: Acrobat Licensing
Linguaggio delle canzoni: inglese
Michigan Water Blues(originale) |
Michigan water taste like cherry, I said cherry, Lord, I mean cherry wine |
Michigan water taste just like cherry wine |
And I’m goin' back to Michigan to the one I left behind |
Lord, I believe to my soul that man’s got a black cat bone, I said black cat, |
I mean bone |
Believe to my soul that man’s got a black cat bone |
Every time I leave him, I’ve got to hurry back home |
Now there’s two people, two kind of people, in this world that I can’t stand |
Two kind of people, Lord, I just can’t stand |
And that’s a two-faced woman, and a monkey man |
I was born in Texas, reared in Tenne-, I mean Tenne-, Lord, Tennessee |
I was born in Texas, reared in Tennessee |
But that Michigan man sure has made a wreck of me |
But I got a letter from my daddy, from my daddy, Lord, full of news |
I received a letter, and it was chock full of good news |
It said if I come back to Michigan, it will cure me of my Michigan blues |
(traduzione) |
L'acqua del Michigan sa di ciliegia, ho detto ciliegia, Signore, intendo vino di ciliegie |
L'acqua del Michigan ha il sapore del vino di ciliegie |
E tornerò nel Michigan da quello che ho lasciato |
Signore, credo con la mia anima che l'uomo ha un osso di gatto nero, ho detto gatto nero, |
Intendo osso |
Credi alla mia anima che quell'uomo ha un osso di gatto nero |
Ogni volta che lo lascio, devo tornare a casa in fretta |
Ora ci sono due persone, due tipi di persone, in questo mondo che non sopporto |
Due tipi di persone, Signore, proprio non sopporto |
E questa è una donna con due facce e un uomo scimmia |
Sono nato in Texas, cresciuto a Tenne-, intendo Tenne-, Lord, Tennessee |
Sono nato in Texas, cresciuto nel Tennessee |
Ma quell'uomo del Michigan mi ha sicuramente distrutto |
Ma ho ricevuto una lettera dal mio papà, dal mio papà, Signore, piena di notizie |
Ho ricevuto una lettera ed era piena zeppa di buone notizie |
Diceva che se tornassi in Michigan mi curerebbe il blues del Michigan |