Traduzione del testo della canzone Одинокий ангел - Игорь Куприянов

Одинокий ангел (originale)

Тихо лето умирала за окном
Одинокий ангел заглянул в твой дом.
Но немного ангел опоздал
Ты опять у края бездны встал
Он спешил, но ты его не ждал
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Он кричал, не делай этот шаг.
Небо знает я тебе не враг
И закрыв глаза, шагнул в окно
На губах лишь красное вино
Видно это было суждено
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Не легко…

Одинокий ангел (traduzione)

L'estate tranquilla stava morendo fuori dalla finestra
Un angelo solitario ha guardato nella tua casa.
Ma l'angelo era un po' in ritardo
Eri di nuovo sull'orlo dell'abisso
Aveva fretta, ma non te lo aspettavi
Angelo solitario via
Molto alto
Gridò, non fare questo passo.
Il cielo sa che non sono tuo nemico
E chiudendo gli occhi, uscì dalla finestra
Solo vino rosso sulle labbra
A quanto pare era destinato
Angelo solitario via
Molto alto
Vola via come un uccello
Non molto facile
Angelo solitario via
Molto alto
Vola via come un uccello
Non molto facile
Vola via come un uccello
Non molto facile
Non facile…