Traduzione del testo della canzone War Ich Nicht Immer Ein Guter Junge? War Ich Nicht Immer Schoen Und Nett? Ich Zerpfluckte Niemals Eine Spinne - War Niemals Frech und Stahl - Pigface

War Ich Nicht Immer Ein Guter Junge? War Ich Nicht Immer Schoen Und Nett? Ich Zerpfluckte Niemals Eine Spinne - War Niemals Frech und Stahl (originale)

War ich nicht immer ein guter Junge?
War ich nicht immer schön und nett?
Ich zerpflückte niemals eine Spinne â ¬â
war niemals frech und stahl.
Und auch das Schicksal hatte eine Strafe berat,
doch das Schicksal wählte mich.
Und ich hatte eine Geliebte in Legoland Stadt,
und sie wollte mein Leben, und alles was ich hab.
Ich wollte nicht enden, eingemacht und ausgenommen.
so wollt ich flieh’n doch floh gar nicht.
Blieb ein letztes Mal hängen in ihrem Gestrüpp,
aber fand mich in ihrem Bauernladen,
in ihrer Wohnung, ungeschützt.
(Stöhnt)
Sie hatte sich verkrümelt,
ich, doch schlug die Augen auf,
und schwitz,
erwachte auf dem letzten unverletzten Lacken einer Hölle,
die mich fraø und verdaute.
Und so häng ich zappelnd,
heulend,
jammernd,
ausgekotzt
über meinem Fegefeuer.
Das gefickte Ungeheuer
War ich nicht immer ein guter Junge?
War ich nicht immer schön und nett?
Ich zerpflückte niemals eine Spinne â ¬â
war niemals frech und stahl.
Die Zeiten waren schlecht,
die Auswahl sehr gering.
So zerschnitt ich mir die Rechte,
die sie als Werkzeug nahm,
benutzte Freiheit,
aus zerstörtem Glas.
Da ward wo ein Sog hinunter und hinein,
versprach mir die Flucht,
stand da nackt und befreiend.
Das mütterliche erschieh’n uns zu jagen,
doch war ich,
zertretene Laus,
fleischige Notdurft,
schleimiges Hack,
heimatlos,
abgekratzt und?
verrottet?.
Der Berg bestimmt, wie der auch war,
gerade,
gebogen,
gestaucht und gestärkt,
und wie in Schläuchen.
Im Kissen verrecktâ ¦
(Repetition â ¬â Wiederholung)
Doch war ich,
zertretene Laus,
fleischige Notdurft,
schleimiges Hack,
heimatlos,
abgekratzt und?
verrottet?.
Der Berg bestimmt, wie der auch war,
gerade,
gebogen,
gestaucht und gestärkt
und wie in Schläuchen.
Im Kissen verreckt.
War ich nicht immer ein guter Junge?
War ich nicht immer schön und nett?
Ich zerpflückte niemals eine Spinne â ¬â
war niemals frech und stahl.
Und wie in Schläuchen,
im Kissen verreckt,
Die Liebe im Staat hab ich wieder entdeckt,
Morgen im Spritzen, lecker in der Hand,
Trockene Lauben, unerkanntâ ¦
Bis morgen kann noch lange sein,
der Schmerz ist groø,
die Pein ist klein.
7x Und quälen mich fein.
War ich nicht immer ein guter Junge?
War ich nicht immer schön und nett?
Ich zerpflückte niemals eine Spinne â ¬â
war niemals frech und stahl.
Doch schlug ich die Augen auf und schwitz,
erwacht auf dem letzten unverletzten Lacken einer Hölle,
die mich fraø und verdaute.
Und so häng ich drinnen zappelnd,
jammernd,
ausgekotzt,
über meinem Fegefeuer.
Das gefickte Ungeheuer.
Der Schmerz ist groø,
die Panik klein.
3x doch wird ich fallen.
2x War ich nicht immer ein guter Junge?
War ich nicht immer schön und nett?
Ich zerpflückte niemals eine Spinne â ¬â
war niemals frech und stahl.

(traduzione)

Non sono sempre stato un bravo ragazzo?
Non sono sempre stata bella e simpatica?
Non ho mai scelto un ragno â ¬â
non è mai stato sfacciato e rubato.
E anche il destino aveva escogitato un castigo,
ma il destino ha scelto me.
E ho avuto un amante nella città di Legoland
E lei voleva la mia vita e tutto quello che ho.
Non volevo finire, inscatolato e sventrato.
è così che volevo fuggire, ma non sono fuggito affatto.
Bloccato nel suo pennello un'ultima volta
ma mi ha trovato nel suo negozio di fattoria,
nel suo appartamento, non protetto.
(gemiti)
era crollata
Io, ma ho aperto gli occhi
e sudore
mi sono svegliato sull'ultimo foglio ininterrotto dell'inferno
che mi ha chiesto e digerito.
E così mi appendo, dimenandomi
ululando,
piangendo,
vomitato
sul mio purgatorio.
Il mostro fottuto
Non sono sempre stato un bravo ragazzo?
Non sono sempre stata bella e simpatica?
Non ho mai scelto un ragno â ¬â
non è mai stato sfacciato e rubato.
i tempi erano brutti
la selezione è molto piccola.
Quindi mi sono tagliato la mano destra
che ha usato come strumento
usò la libertà,
di vetri rotti.
C'era un'aspirazione verso il basso e dentro,
mi ha promesso la fuga
se ne stava lì nudo e liberatorio.
Il materno ci appare per cacciare,
ma io ero
pidocchio calpestato,
defecazione carnosa,
hack viscido,
senzatetto,
raschiato e?
marcito?.
La montagna determina com'era
appena,
piegato,
compresso e rafforzato,
e come nei tubi.
Morto nel cuscino...
(Ripetizione â¬â ripetizione)
Ma io ero
pidocchio calpestato,
defecazione carnosa,
hack viscido,
senzatetto,
raschiato e?
marcito?.
La montagna determina com'era
appena,
piegato,
compresso e rafforzato
e come nei tubi.
Morto nel cuscino.
Non sono sempre stato un bravo ragazzo?
Non sono sempre stata bella e simpatica?
Non ho mai scelto un ragno â ¬â
non è mai stato sfacciato e rubato.
E come nei tubi,
accucciato nel cuscino,
Ho riscoperto l'amore nello stato
Domani nello schizzo, delizioso in mano,
Pergole secche, non riconosciute...
Domani può essere molto tempo
il dolore è grande
il dolore è piccolo.
7x E tormentami bene.
Non sono sempre stato un bravo ragazzo?
Non sono sempre stata bella e simpatica?
Non ho mai scelto un ragno â ¬â
non è mai stato sfacciato e rubato.
Ma ho aperto gli occhi e ho sudato
si risveglia sull'ultimo foglio ininterrotto dell'inferno,
che mi ha chiesto e digerito.
E così mi fermo dentro dimenandomi
piangendo,
vomitato,
sul mio purgatorio.
Il mostro fottuto.
Il dolore è grande
il panico piccolo.
3 volte ma cadrò.
2x Non sono sempre stato un bravo ragazzo?
Non sono sempre stata bella e simpatica?
Non ho mai scelto un ragno â ¬â
non è mai stato sfacciato e rubato.