Traduzione del testo della canzone Брат за брата - L'One, NEL, Паанда

Брат за брата (originale)

Со мной на треке родной и приобретенный брат.
Неважно сколько в кармане - с ними, считай, богат.
У нас ничего нет, кроме желания кем-то стать.
Стрелы летят со всех сторон, а им нас не достать.
Брат за брата, и нам не страшен твой фейковый крю!
Брат за брата, здесь каждый по-своему крут.
Брат за брата, вместе наверх или вместе ко дну.
Брат за брата, брат за брата, брат за брата.
Мы росли там, где следят за речью.
Стоят за брата, мечтают о вечном.
Тогда не знали, кем мы станем.
Выше московских зданий, вниз будто Титаник.
Здесь не до понятий, здесь брат - это тупо приятель.
Мы же росли по-другому, есть братики - нам не предатель.
Вокруг меня много людей, но в памяти фраза отца:
"Братья с детства, запомни - это братья до конца!"
Брат за брата, и нам не страшен твой фейковый крю!
Брат за брата, здесь каждый по-своему крут.
Брат за брата, вместе наверх или вместе ко дну.
Брат за брата, брат за брата, брат за брата.
Майкл Соти, Денис Тога, Чикако булс.
Пью за братиков до дна, знаешь, это swimming pools.
Для них открыты двери дома, дал им по ключу.
Не врать и не бояться, плечом к плечу.
Скажи мне, в чём сила, брат?
Сила, брат, в братьях!
Нас трое в этой лодке, но нам этого хватит.
Всегда быть на подхвате, всё своё отдать им;
Не отступать, не подвести и не предать их!
Брат за брата, и нам не страшен твой фейковый крю!
Брат за брата, здесь каждый по-своему крут.
Брат за брата, вместе наверх или вместе ко дну.
Брат за брата, брат за брата, брат за брата.

(traduzione)

Con me in pista fratello nativo e acquisito.
Non importa quanto hai in tasca - con loro, considera ricco.
Non abbiamo altro che il desiderio di diventare qualcuno.
Le frecce volano da tutti i lati, ma non possono raggiungerci.
Fratello per fratello, e non abbiamo paura dei tuoi falsi cru!
Fratello per fratello, qui tutti sono fantastici a modo loro.
Fratello per fratello, insieme su o giù insieme.
Fratello per fratello, fratello per fratello, fratello per fratello.
Siamo cresciuti dove il parlato è monitorato.
Stanno per il loro fratello, sognano l'eternità.
Allora non sapevamo chi saremmo diventati.
Sopra gli edifici di Mosca, giù come il Titanic.
Non c'è tempo per i concetti, qui un fratello è un amico stupido.
Siamo cresciuti in modo diverso, ci sono fratelli - non siamo un traditore.
Ci sono molte persone intorno a me, ma la frase di mio padre è nella mia memoria:
"Fratelli dall'infanzia, ricorda: questi sono fratelli fino alla fine!"
Fratello per fratello, e non abbiamo paura dei tuoi falsi cru!
Fratello per fratello, qui tutti sono fantastici a modo loro.
Fratello per fratello, insieme su o giù insieme.
Fratello per fratello, fratello per fratello, fratello per fratello.
Michael Soti, Denis Toga, Chikako Bulls.
Bevo fino in fondo ai fratelli, sai, queste sono piscine.
Le porte di casa sono aperte per loro, ho dato loro la chiave.
Non mentire e non aver paura, spalla a spalla.
Dimmi qual è la forza, fratello?
Forza, fratello, nei fratelli!
Siamo in tre su questa barca, ma per noi è abbastanza.
Sii sempre pronto, dai tutto a loro;
Non indietreggiare, non fallire e non tradirli!
Fratello per fratello, e non abbiamo paura dei tuoi falsi cru!
Fratello per fratello, qui tutti sono fantastici a modo loro.
Fratello per fratello, insieme su o giù insieme.
Fratello per fratello, fratello per fratello, fratello per fratello.