Testi di Somebody New - Cedric Gervais, Liza Owen, Just Kiddin

Somebody New - Cedric Gervais, Liza Owen, Just Kiddin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Somebody New, artista - Cedric Gervais.
Data di rilascio: 06.07.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese

Somebody New

(originale)
Hello, wassup up?
I called to say I got your message
And yeah I’ve been great
They say it don’t rain in LA
Well, I was drowning, but now I’m okay
Took a couple weeks to surface
Let me tell you 'bout that sad champagne
You say you want the best for me
Well then, there’s something I should say
You’re gonna find out anyway
Wanna I say I’m sorry for the pain I caused
I never meant to hurt you
God knows, I miss you
Something physical
No matter what you did to
Wanna I say that I won’t ever forget you (No, no)
It’s killing me inside, but it’s time that you knew
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
He treats me how you wish you did
And I’m still holding back falling for him
I know it’s soon and he’s no you
But babe, I’m happy and I hope you are too
Took a couple weeks to notice
'Bout time you got me past that sad champagne
You say you want the best for me
Well then there’s something I should say
You’re gonna find out anyway
Wanna I say I’m sorry for the pain I caused
I never meant to hurt you
God knows, I miss you
Something physical
No matter what you did to
Wanna I say that I won’t ever forget you (No, no, no, no)
It’s killing me inside but it’s time you knew
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
Took a couple weeks to notice
But damn he got me past that sad champagne
You say you want the best for me
I met somebody new
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody new
Killing me inside, but it’s time, killing me inside but
I met somebody
It’s killing me inside but it’s time you knew
I met somebody new
(traduzione)
Ciao, ti sei svegliato?
Ho chiamato per dire che ho ricevuto il tuo messaggio
E sì, sono stato fantastico
Dicono che non piova a LA
Bene, stavo annegando, ma ora sto bene
Ci sono volute un paio di settimane per emergere
Lascia che ti parli di quel triste champagne
Dici di volere il meglio per me
Bene, allora c'è qualcosa che dovrei dire
Lo scoprirai comunque
Voglio dire che mi dispiace per il dolore che ho causato
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Dio sa, mi manchi
Qualcosa di fisico
Non importa cosa hai fatto
Voglio dire che non ti dimenticherò mai (No, no)
Mi sta uccidendo dentro, ma è ora che tu lo sappia
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Mi tratta come vorresti
E mi sto ancora trattenendo dall'innamorarmi di lui
So che sarà presto e lui non è te
Ma piccola, sono felice e spero che lo sia anche tu
Ci sono volute un paio di settimane per accorgersene
"Era ora che tu mi abbia oltre quel triste champagne
Dici di volere il meglio per me
Bene, allora c'è qualcosa che dovrei dire
Lo scoprirai comunque
Voglio dire che mi dispiace per il dolore che ho causato
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Dio sa, mi manchi
Qualcosa di fisico
Non importa cosa hai fatto
Voglio dire che non ti dimenticherò mai (No, no, no, no)
Mi sta uccidendo dentro, ma è ora che tu lo sappia
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Ci sono volute un paio di settimane per accorgersene
Ma accidenti mi ha portato oltre quel triste champagne
Dici di volere il meglio per me
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Uccidendomi dentro, ma è ora, uccidendomi dentro ma
Ho incontrato qualcuno
Mi sta uccidendo dentro, ma è ora che tu lo sappia
Ho incontrato qualcuno di nuovo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Stay The Night ft. Camden Cox 2019
Would I Lie To You ft. Chris Willis, Cedric Gervais 2016
Somebody New ft. Liza Owen 2017
Summertime Sadness ft. Cedric Gervais 2012
Thinking About It 2014
Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa, Mally Mall 2012
When You Say It 2020
Nightmares & Dreams ft. Liza Owen 2018
Everybody Dance ft. Franklin, Nile Rodgers 2021
Hurting 2019
Summertime Sadness [Lana Del Rey vs. Cedric Gervais] ft. Cedric Gervais, Carlos Cid 2018
Together ft. R Plus, Cedric Gervais 2020
Good Morning ft. Just Kiddin 2018
Only for You 2016
Loco Contigo ft. J. Balvin, Tyga, Cedric Gervais 2020
Hey You (Dope Lemon vs. Cedric Gervais) ft. Cedric Gervais 2019
More To Life 2017
Too Much To Ask ft. Cedric Gervais 2017
One Night ft. Wealth 2018
Won't Let You Down 2017

Testi dell'artista: Cedric Gervais
Testi dell'artista: Liza Owen
Testi dell'artista: Just Kiddin

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Lef Some ft. Gucci Mane 2015
Prefiero 2003
Sentimento intruso 2005
Make Me Over 1973
Home On The Range 2022
Sempre é Carnaval 2009
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable 2024
Repent 2020
South Side of the Sky: i. South Side of the Sky, ii. South Side Variations 2003
Lonely House 2006