Traduzione del testo della canzone Song for the Fisherman - 36 Crazyfists

Song for the Fisherman (originale)

There were thousands of days
As we traveled down North Road
And I remember my uncle on his last day
And how I would kill to shake his hand again
And on goes the battle of years upon years
My Father’s eyes bring me solace
And his look of focus I try to instill
As my Mother reads as an example
Of strength beyond strength
And with her I became me
There are two girls
With whom I’ve known longer than anyone
And my debt to them is Lifetime
The gathering of boys I rely on
Know exactly who they are
And I will build their protection with bloody hands
Some were dealt knuckles and some delivered kisses
But initially my heart was in the right place
There are times when being engulfed by mountains
Are the only signs of safety I know
And I realize I think this way out of neglection
And at the exact thought I reclaim those days of scenery
There are places like the bluffs in Kasilof
And the gravel pits in Sand Lake
That most of us will never forget
Those are the things I wanted to speak of
Those are the things that I dream about
Those are the things that I will definitely die with
AND THIS IS THE SONG FOR THE FISHERMAN

Song for the Fisherman (traduzione)

Ci sono stati migliaia di giorni
Mentre viaggiavamo lungo North Road
E ricordo mio zio il suo ultimo giorno
E come ucciderei per stringergli di nuovo la mano
E continua la battaglia di anni e anni
Gli occhi di mio padre mi danno conforto
E il suo sguardo concentrato che cerco di instillare
Come mia madre legge come esempio
Di forza oltre la forza
E con lei sono diventato me stesso
Ci sono due ragazze
Con il quale conosco più tempo di chiunque altro
E il mio debito verso loro è a vita
Il raduno di ragazzi su cui faccio affidamento
Sapere esattamente chi sono
E costruirò la loro protezione con mani insanguinate
Ad alcuni sono state date le nocche e ad altri sono stati consegnati baci
Ma inizialmente il mio cuore era nel posto giusto
Ci sono momenti in cui essere inghiottito dalle montagne
Sono gli unici segni di sicurezza che conosco
E mi rendo conto che penso in questo modo per negligenza
E al solo pensiero, reclamo quei giorni di scenari
Ci sono posti come i bluff a Kasilof
E le cave di ghiaia a Sand Lake
Che la maggior parte di noi non dimenticherà mai
Queste sono le cose di cui volevo parlare
Queste sono le cose che sogno
Queste sono le cose con cui morirò sicuramente
E QUESTA È LA CANZONE PER IL PESCATORE