Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Manuel Santillán, el León, artista - Los Fabulosos Cadillacs. Data di rilascio: 19.10.2017
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Manuel Santillán, el León(originale) |
| El leon esta escondido en el callejon |
| Sabe bien lo que le va a pasar |
| Entonces saca su revolver y va a disparar |
| La policia lo rodea sin tregua |
| Lo buscan por ajuste de cuentas |
| Y ese sargento que sin vacilar |
| Abre fuego y le da |
| Lo curioso es que antes de morir |
| El leon Santillan pronuncio palabras |
| Ante los oficiales que desconcertados miraban |
| Y les dijo: |
| Queridos enemigos de siempre, |
| Dejo este mundo de dolor |
| Nunca se olviden |
| Que ya toda la gente va hacia el mar |
| Coro: Van al mar, van al mar |
| Llanto, dolor, sufrimiento |
| De un pueblo se ahoga en el mar |
| Lo dijo el leon, Manuel Santillan |
| Lo dijo el leon, viejo peleador de San Telmo |
| Lo dijo el leon, Manuel Santillan el leon |
| Lo dijo el leon… |
| Los oficiales que vieron morir a Santillan |
| Abandonaron la institucion |
| Nunca mas se supo de ellos, |
| Del caso no se hablo mas |
| Sin embargo por el viejo San Telmo |
| En un sucio bodegon |
| Dicen que un borracho |
| Murmuro llorando las palabras que eran del leon |
| Y cuales eran, Manuel |
| Coro… |
| (traduzione) |
| Il leone è nascosto nel vicolo |
| Sa benissimo cosa gli accadrà |
| Quindi tira fuori il revolver e va a sparare |
| La polizia lo circonda implacabilmente |
| Lo stanno cercando per fare i conti |
| E quel sergente che senza esitazione |
| Apri il fuoco e colpisci |
| La cosa curiosa è che prima di morire |
| Il leone Santillan pronunciò parole |
| Davanti agli ufficiali sconcertati che guardavano |
| E disse loro: |
| Cari vecchi nemici, |
| Lascio questo mondo di dolore |
| non dimenticare mai |
| Che ora tutta la gente vada al mare |
| Coro: Vanno al mare, vanno al mare |
| pianto, dolore, sofferenza |
| Di una città che sta annegando nel mare |
| L'ha detto il leone, Manuel Santillan |
| Lo disse il leone, un vecchio combattente di San Telmo |
| Lo disse il leone, Manuel Santillan il leone |
| L'ha detto il leone... |
| Gli ufficiali che hanno visto morire Santillan |
| Hanno lasciato l'istituto |
| Non sono stati più sentiti da loro, |
| Non parlo più del caso |
| Comunque dal vecchio San Telmo |
| In una sporca natura morta |
| Dicono che sia un ubriacone |
| Mormoro piangendo le parole che venivano dal leone |
| E cosa erano, Manuel |
| Coro… |