Traduzione del testo della canzone More Than Life - Zico Chain

More Than Life (originale)

Please, my love
This pain is too much
Cause I can’t be the one
In pieces
When this all comes tumbling down
My prison crush
This change to your touch
The poison is your breath
And it soothes me
In the very darkest earth
And it’s the secrets
That I can’t live with
Ooh
This is my last goodbye
It’s over now
I, now I’d wait here for one more hour
In your eyes
I, I should run just to save myself
From all your lies
Oh, just to know you care
It’s more than life
Ooh
Just to know you care
What a picture this could be
What a picture this could, be
Oh, laying helpless in these arms
Laying helpless if you dare
Laying helpless with me
Oh
No, this is my last goodbye
It’s over now
Oh
I would die here for one more night, in paradise
And I, I should run just to save myself
From all your lies
Oh, I never will
Just to know you care
It’s more than life
And it’s the pieces
It’s the ones that don’t quite fit
And all the secrets
That I can’t live with
Oh
No, this is my last goodbye
It’s over now
Oh
I would die here for one more hour,
In your eyes
I, I wanna play just to feel alive,
To feel the life
Oh, it’s the woman;
the shining lights,
In paradise
It’s more than life
No
It’s more than life
No
It’s more than life

More Than Life (traduzione)

Per favore Amore mio
Questo dolore è troppo
Perché non posso essere io
A pezzi
Quando tutto questo crolla
La mia cotta in prigione
Questa modifica al tuo tocco
Il veleno è il tuo respiro
E mi tranquillizza
Nella terra più oscura
E sono i segreti
Con cui non posso convivere
Ooh
Questo è il mio ultimo saluto
È finito ora
Io, ora aspetterei qui ancora un'ora
Nei tuoi occhi
Io, dovrei correre solo per salvarmi
Da tutte le tue bugie
Oh, solo per sapere che ci tieni
È più della vita
Ooh
Solo per sapere che ci tieni
Che immagine potrebbe essere
Che immagine potrebbe essere
Oh, sdraiato inerme tra queste braccia
Sdraiato impotente se hai il coraggio
Sdraiato impotente con me
Oh
No, questo è il mio ultimo saluto
È finito ora
Oh
Morirei qui per un'altra notte, in paradiso
E io, dovrei correre solo per salvarmi
Da tutte le tue bugie
Oh, non lo farò mai
Solo per sapere che ci tieni
È più della vita
E sono i pezzi
Sono quelli che non si adattano bene
E tutti i segreti
Con cui non posso convivere
Oh
No, questo è il mio ultimo saluto
È finito ora
Oh
Morirei qui per un'altra ora,
Nei tuoi occhi
Io, io voglio giocare solo per sentirmi vivo,
Per sentire la vita
Oh, è la donna;
le luci splendenti,
In Paradiso
È più della vita
No
È più della vita
No
È più della vita