
Data di rilascio: 30.01.2018
Etichetta discografica: Resurfaced
Linguaggio delle canzoni: inglese
No More The Moon Shines On Lorena(originale) |
Way down upon the old plantation |
Old Massey used to own me as a slave |
He had a yeller gal he called Lorena |
And we courted where the wild bananas wave |
For long years there we courted |
And we were as happy as one |
And my hard work for did Massey |
And the happiness of life had just begun |
No more the moon shines on Lorena |
As we’d sit and watched the coon among the corn |
And the possum playing on the wild bananas |
And the old owl a-hooting like a horn |
One day I called to see my dear Lorena |
I thought she would meet me at the gate |
But they took her away to old Virginny |
And left me to mourn for her fate |
For years I had longed to see her |
And the thoughts of her was ever in my head |
One day Massey read me a letter |
Telling me that Lorena she was dead |
No more the moon shines on Lorena |
As we’d sit and watched the coon among the corn |
And the possum playing on the wild bananas |
And the old owl a-hooting like a horn |
But I know that her soul has gone to heaven |
And there she is ever free from pain |
And to her a brighter crown is given |
And no more she will wear the darkie’s chain |
No more the moon shines on Lorena |
As we’d sit and watched the coon among the corn |
And the possum playing on the wild bananas |
And the old owl a-hooting like a horn |
(traduzione) |
In fondo alla vecchia piantagione |
Il vecchio Massey mi possedeva come schiavo |
Aveva una ragazza urlatrice che chiamava Lorena |
E abbiamo corteggiato dove ondeggiano le banane selvatiche |
Per lunghi anni lì abbiamo corteggiato |
E noi eravamo felici quanto uno |
E il mio duro lavoro per Massey ha fatto |
E la felicità della vita era appena iniziata |
Non più la luna splende su Lorena |
Mentre ci sedevamo e guardavamo il procione in mezzo al grano |
E l'opossum che gioca con le banane selvatiche |
E il vecchio gufo che fischia come un corno |
Un giorno chiamai per vedere la mia cara Lorena |
Pensavo che mi avrebbe incontrato al cancello |
Ma l'hanno portata via dalla vecchia Virginny |
E mi ha lasciato a piangere per il suo destino |
Per anni desideravo vederla |
E i pensieri di lei erano sempre nella mia testa |
Un giorno Massey mi lesse una lettera |
Dicendomi che Lorena era morta |
Non più la luna splende su Lorena |
Mentre ci sedevamo e guardavamo il procione in mezzo al grano |
E l'opossum che gioca con le banane selvatiche |
E il vecchio gufo che fischia come un corno |
Ma so che la sua anima è andata in paradiso |
Ed eccola sempre libera dal dolore |
E a lei viene data una corona più luminosa |
E non indosserà più la catena del darkie |
Non più la luna splende su Lorena |
Mentre ci sedevamo e guardavamo il procione in mezzo al grano |
E l'opossum che gioca con le banane selvatiche |
E il vecchio gufo che fischia come un corno |
Nome | Anno |
---|---|
My Old Cottage Home ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
Wildwood Flower | 2012 |
Blue Yodel No. 9 | 2009 |
Motherless Children | 2012 |
The Birds Were Singing Of You ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
Walking by Myself | 1961 |
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson | 2020 |
Weary Prodigal Son ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
Blue Yodal No. 8 | 2011 |
Lonesome For You ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
Never No Mo’ Blues | 2014 |
Can't Feel At Home ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
Blue Yodel No.3 | 2014 |
Sunshine In The Shadows ft. Jimmy Rodgers, Sarah Carter, The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter | 2018 |
High Powered Mama | 2014 |
In The Jailhouse Now - No.2 | 2014 |
Daddy And Home | 2014 |
Yodeling Cowboy | 2014 |
In The Valley Of The Shenandoah | 2010 |
My Old Cottage Home | 2013 |
Testi dell'artista: The Carter Family
Testi dell'artista: Jimmy Rodgers