Traduzione del testo della canzone Don't Go - Rae Morris

Don't Go (originale)

I keep on hoping that we’ll find
Another reason to compromise
But this time I’ll break down inside
I keep on staring to the past
And all those feelings we compromised,
And this time We’ll break down inside.
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again.
I’ll keep on changing mile by mile,
And all the answers are hard to find,
And this time we’ll go hand from hand.
I’ll shed some sorrow, shed some sin.
I hate this state we’re in,
And this time I’ll break down inside.
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again.
Sun shines slowly and falls from your mind
Falls from your mind
Hope dies slowly, and falls from your eyes.
Falls from your eyes
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again

(traduzione)

Continuo a sperare che lo troveremo
Un altro motivo per compromettere
Ma questa volta crollerò dentro
Continuo a fissare il passato
E tutti quei sentimenti che abbiamo compromesso,
E questa volta ci abbatteremo dentro.
non andare,
Non sentirti in dovere,
Solo se vuoi,
Riempi il mio mondo di nuovo di speranza, di nuovo di speranza,
A volte le persone fanno le mosse sbagliate,
Camminando con le scarpe sbagliate,
Fammi sentire di nuovo la speranza, la speranza di nuovo.
Continuerò a cambiare miglio dopo miglio,
E tutte le risposte sono difficili da trovare,
E questa volta andremo di pari passo.
verserò un po' di dolore, verserò un po' di peccato.
Odio questo stato in cui ci troviamo,
E questa volta mi abbatterò dentro.
non andare,
Non sentirti in dovere,
Solo se vuoi,
Riempi il mio mondo di nuovo di speranza, di nuovo di speranza,
A volte le persone fanno le mosse sbagliate,
Camminando con le scarpe sbagliate,
Fammi sentire di nuovo la speranza, la speranza di nuovo.
Il sole splende lentamente e cade dalla tua mente
Cade dalla tua mente
La speranza muore lentamente e cade dai tuoi occhi.
Cade dai tuoi occhi
non andare,
Non sentirti in dovere,
Solo se vuoi,
Riempi il mio mondo di nuovo di speranza, di nuovo di speranza,
A volte le persone fanno le mosse sbagliate,
Camminando con le scarpe sbagliate,
Fammi sentire di nuovo la speranza, la speranza di nuovo