Traduzione del testo della canzone Zakletva - Stoja

Zakletva (originale)

Ko te srećom zvao
Ko ti sebe dao
Ko za tebe diše
Ne sećaš se više
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa
A, a, a, a
Ko ti život nudi
Ko bez tebe ludi
Ko ti suze briše
Ne sećaš se više
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa
A, a, a, a
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa
Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Zakletva (traduzione)

Chi per fortuna ti ha chiamato
Chi si è donato a te
Chi respira per te
Non ricordi più
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te
A, a, a, a
Chi ti offre la vita
Chi è pazzo senza di te
Chi ti asciuga le lacrime
Non ricordi più
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te
A, a, a, a
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te
Ho giurato che sarei stato con te fino alla fine
Ho giurato che sarei invecchiato con te
Ho calpestato il giuramento, lasciami essere colpevole
Ma non mi sento vivo con te