Traduzione del testo della canzone I Will Not Bow - 4 Arm

I Will Not Bow (originale)

SCARRED, A DISCRACEFUL RACE
THEY’RE BUYING OUT YOUR SOUL
MAR, THE DIPLOMAT OF SIN
IN THE MEDIAS CONTROL
REJECT, REFUSE TO OBEY
BECOME ANOTHER CASUALTY
SHARE AND PARADE YOUR FILTH
FOR ALL OUR EYES TO SEE
IT’LL BREAK YOU DOWN
AND CAUSE MORE SORROW
ANOTHER WAY, TO ENTERTAIN
ALL THE WRETCHEDNESS INSIDE OF YOU
I WILL NOT BOW
NOR COWER
I WILL NOT BOW, NOT NOW, NOT EVER
REBELLION
UPRISING
TIME FOR A CHANGE
YOUR COMFORT
SHORT LIVED NOW
REVOLUTIONISE
IN DESPERATION YOU ATTACK THE WEAKEST
AND LIKE A CHILD ACCEPT NO BLAME
I’VE ALWAYS SEEN YOU AS A FUTILE INSECT
HOW WILL YOU STAND WHEN YOU SEE GOD’S FACE?
DENY, THE SPLENDOUR OF MAN
THE KEEPERS OF DECEIT
WE ALL, HELPED DESIGN THIS HELL
AND WALK ON BLISTERED FEET
RAGING, WITHOUT MERCY
THE FIGHT TO RULE YOUR MIND
BURN, THROUGH THE ASHES OF TIME
THEY’RE THE BLIND LEADING THE BLIND
IT’LL BREAK YOU DOWN
AND CAUSE MORE SORROW
ANOTHER WAY, TO ENTERTAIN
ALL THE WRETCHEDNESS INSIDE OF YOU
I WILL NOT BOW
NOR COWER
I WILL NOT BOW, NOT NOW, NOT EVER
REBELLION
UPRISING
TIME FOR A CHANGE
YOUR COMFORT
SHORT LIVED NOW
REVOLUTIONISE
IN DESPERATION YOU ATTACK THE WEAKEST
AND LIKE A CHILD ACCEPT NO BLAME
I’VE ALWAYS SEEN YOU AS A FUTILE INSECT
HOW WILL YOU STAND WHEN YOU SEE GOD’S FACE?
I WILL NOT BOW
NOT NOW
NOT EVER

(traduzione)

SCARRED, UNA GARA DISCRAZIA
STANNO COMPRANDO LA TUA ANIMA
MAR, IL DIPLOMATICO DEL PECCATO
NEL CONTROLLO DEI MEDIA
RIFIUTA, RIFIUTA DI OBBEDIRE
DIVENTA UN'ALTRA VITA
CONDIVIDI E SFILA LA TUA SPORCA
PER TUTTI I NOSTRI OCCHI DA VEDERE
TI ABBATTERÀ
E PROVOCARE PIÙ DOLORE
UN ALTRO MODO, PER DIVERTIRSI
TUTTA LA MISERICORDIA DENTRO DI TE
NON MI INCHINERÒ
NÉ COWER
NON MI INCHIENErò, NON ORA, NON MAI
RIBELLIONE
RIVOLTA
È TEMPO DI CAMBIARE
IL TUO COMFORT
A BREVE VITA ORA
RIVOLUZIONARE
NELLA DISPERAZIONE ATTACCA I PIÙ DEBOLI
E COME UN BAMBINO NON ACCETTATE NESSUNA COLPA
TI HO SEMPRE VISTO COME UN INSETTO FUTILE
COME RIMANERETE QUANDO VEDERE IL VOLTO DI DIO?
NEGA, LO SPLENDORE DELL'UOMO
I GUSTI DELL'INGANNO
TUTTI ABBIAMO AIUTO A PROGETTARE QUESTO INFERNO
E CAMMINA SUI PIEDI SCOLPITI
FURIA, SENZA MISERICORDIA
LA LOTTA PER GOVERNARE LA TUA MENTE
BRUCIARE, ATTRAVERSO LE CENERI DEL TEMPO
SONO IL CIECO CHE GUIDA IL CIECO
TI ABBATTERÀ
E PROVOCARE PIÙ DOLORE
UN ALTRO MODO, PER DIVERTIRSI
TUTTA LA MISERICORDIA DENTRO DI TE
NON MI INCHINERÒ
NÉ COWER
NON MI INCHIENErò, NON ORA, NON MAI
RIBELLIONE
RIVOLTA
È TEMPO DI CAMBIARE
IL TUO COMFORT
A BREVE VITA ORA
RIVOLUZIONARE
NELLA DISPERAZIONE ATTACCA I PIÙ DEBOLI
E COME UN BAMBINO NON ACCETTATE NESSUNA COLPA
TI HO SEMPRE VISTO COME UN INSETTO FUTILE
COME RIMANERETE QUANDO VEDERE IL VOLTO DI DIO?
NON MI INCHINERÒ
NON ADESSO
NON MAI