Traduzione del testo della canzone St. Pete Blues (AKA St Pete Florida Blues / I Found My Baby There / Done Found Out / Let Me Hear You Call My Name) - Ray Charles

St. Pete Blues (AKA St Pete Florida Blues / I Found My Baby There / Done Found Out / Let Me Hear You Call My Name) (originale)

Down in the St. Pete, Florida
I found my baby there
Ooh, St. Pete, St. Pete, Florida
I found my baby there
No one’s ever loved me like my baby
Any place, anywhere
Baby, my baby, she keeps me satisfied
You know my baby, yes, my baby
She keeps me satisfied
She loves me day and night
Always by my side, by my side
Baby, oh, baby
Let me hear you call my name
(Oh, Ray)
Oh, baby, baby
Let me hear you call my name
(Ooh, ah, Ray)
Well, if you keep that up, pretty baby
Oh, well, you’ll drive your Ray insane
Oh, Lord

(traduzione)

Giù a St. Pete, in Florida
Ho trovato il mio bambino lì
Ooh, St. Pete, St. Pete, Florida
Ho trovato il mio bambino lì
Nessuno mi ha mai amato come il mio bambino
Qualsiasi posto, ovunque
Piccola, piccola mia, lei mi tiene soddisfatto
Tu conosci il mio bambino, sì, il mio bambino
Mi tiene soddisfatto
Mi ama giorno e notte
Sempre al mio fianco, al mio fianco
Tesoro, oh, tesoro
Fammi sentire che chiami il mio nome
(Oh, Ray)
Oh, piccola, piccola
Fammi sentire che chiami il mio nome
(Ooh, ah, Ray)
Bene, se continui così, bella bambina
Oh, beh, farai impazzire il tuo Ray
Oh Signore