Traduzione del testo della canzone Smile - Télépopmusik, Angela McCluskey, Sporto Kantès

Smile (originale)

Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me, again
I watched you laugh when you walked out through the door
Couldn’t save you from yourself
Haven’t seen that smile for such a long while
Don’t do this to me again
So I went out
To find out what I was looking for
Found the key
Key to our door
It’s all of your lies
Still I can’t forget
Don’t do this to me again
Had you there in the palm of my hand
Saw that smile you give that girl
Haven’t seen that smile such a long time
Don’t do this to me again
Don’t do this to me
Again

(traduzione)

Eri lì nel palmo della mia mano
Ho visto quel sorriso che dai a quella ragazza
Non vedevo quel sorriso da così tanto tempo
Non fare questo a me, di nuovo
Ti ho visto ridere quando sei uscito dalla porta
Non potevo salvarti da te stesso
Non vedevo quel sorriso da così tanto tempo
Non farlo più con me
Così sono uscito
Per scoprire cosa stavo cercando
Trovata la chiave
Chiave della nostra porta
Sono tutte le tue bugie
Eppure non riesco a dimenticare
Non farlo più con me
Eri lì nel palmo della mia mano
Ho visto quel sorriso che dai a quella ragazza
Non vedevo quel sorriso da così tanto tempo
Non farlo più con me
Non farmi questo
Ancora