Traduzione del testo della canzone เธอทำกับข้าวไม่อร่อย - Vangoe, DIAMOND

เธอทำกับข้าวไม่อร่อย (originale)

รู้สึกว่าหิวจังทำให้หน่อยครับ
เอาเป็นอาหารที่อร่อยให้มันดีต่อผิว
ทำให้ฉันบ่อยๆ
ไม่งั้นฉันก็คงจะไม่ปล่อย
ให้ตัวเธอออกไปเพ่นออกไปพ่านไปกับใคร
อยากกินต้มจับฉ่าย
เอาแบบเน้นๆแบบใส่เนื้อกับไก่
พอดีปวกท้องอยากถ่าย
ก็เพราะว่าตอนเมื่อคืน
ผมตอนเมื่อวานซืน
เธอให้ฉันกำกลืนเป็นต้มจืดผักตําลึง
ที่เธอเก็บมาจากบึง
มันทำให้ฉันมึน
แทบจะล้มไปทั้งยืน
ฉันไม่มีทางจะลืม
เลยให้โอกาสอีกทีนึง
อยากจะให้ลองใหม่
เห็นเธอหยิบใบคะน้า และใส่ไป2ใบ โอ้โหน่ากินจังเลย เจ้าแม่ยองใย
พอกินไปคำแรกรู้สึกว่าไม่พอใจ
เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อยx13
ผมชอบกินนมเธอชอบกินไข่
แต่ผมจะไม่กินถ้าถุงไม่มีใส่
ตอนให้เธอกินไปยันเช้าวันใหม่
คนที่ชอบเธอคงจะต้องทำใจ
ก็เธอชอบกินไส้กรอก หายใจไม่ออก (ทำไมๆ) กูไม่บอก
ถ้าเธอทำตัวไม่ดีโดนกูไล่ออก (ไปไหนๆ) ไปที่ข้างนอก
ส่งมึงกลับไปบ้านพ่อ
ส่งมึงกลับไปบ้านเเม่
เเม่มึงทำอาหารรสชาติเเย่
นิสัยมันคงมาจากบ้านเเน่
ไอ้สัสดูมึงสภาพเเย่
มึงเป็นบ้าเเน่
อาจจะเป็นกล่องข้าวน้อยฆ่าเเม่ เเม่มึงตาย
ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อยx13
เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13 เธอทำกับข้าวไม่อร่อย ไม่อร่อย x13

(traduzione)

Ho molta fame, facciamolo un po'.
Prendilo come un alimento delizioso che fa bene alla tua pelle.
fammi spesso
Altrimenti probabilmente non lascerei andare.
Lasciati andare e socializzare con qualcuno.
Voglio mangiare il sedano bollito
Incentrato su carne e pollo
Ho lo stomaco gonfio e voglio fare una foto.
perché di notte
io ieri
Mi ha dato una manciata di verdure bollite con zucca.
che ha raccolto dalla palude
mi rende insensibile
quasi cadde a terra
non dimenticherò mai
Quindi dammi un'altra possibilità
voglio riprovare
Ti ho visto prendere due foglie di cavolo e metterne due Oh mio Dio, sembra delizioso, signorina.
Dopo aver mangiato la prima parola, mi sono sentito insoddisfatto.
Cucina cattiva, non gustosa x13 Cucina cattiva, non gustosa x13
A me piace mangiare il latte, a lei piace mangiare le uova.
Ma non mangerei se la borsa fosse vuota.
quando le davo da mangiare fino al mattino successivo
Le persone a cui piaci dovranno farlo.
Beh, le piace mangiare la salsiccia Non riesce a respirare (perché?) Non lo dirò.
Se si comporta male fatti licenziare (vai da qualche parte) esci.
Mandami a casa di mio padre
Mandami a casa
Mia madre cucina cibo che ha un cattivo sapore.
Probabilmente l'abitudine veniva da casa.
Il bastardo sembra in cattive condizioni.
Sei pazzo
Forse un piccolo pranzo al sacco uccide la mamma, tua madre è morta.
Non gustoso x13 Cucina non gustoso, non gustoso x13
Cucina cattiva, non gustosa x13 Cucina cattiva, non gustosa x13