Traduzione del testo della canzone Whoopee Ti Yi Yeh - Burl Ives

Whoopee Ti Yi Yeh (originale)

As I was a-walking one morning for pleasure
Spied a pensioner riding along
His hat was throwed back and his spares was a-jingling
As he approached he was a-singing this song
Hoopie tie ay ye
Get along little doggies
It’s your misfortune and none of mine woopie dye ay ye
Git along little doggie, you know that Wyoming will be your new home
Hoopie tie ay ye
Get along little doggies

Whoopee Ti Yi Yeh (traduzione)

Mentre una mattina stavo passeggiando per piacere
Ho spiato un pensionato che cavalcava
Il suo cappello era stato gettato all'indietro ei suoi pezzi di ricambio stavano facendo tintinnare
Mentre si avvicinava, stava cantando questa canzone
Cravatta Hoopie ay ye
Vai d'accordo cagnolini
È la tua disgrazia e nessuno dei miei woopie colora ayy
Vai avanti cagnolino, sai che il Wyoming sarà la tua nuova casa
Cravatta Hoopie ay ye
Vai d'accordo cagnolini