Traduzione del testo della canzone Miracle of Love - Swans

Miracle of Love (originale)

She holds a key to the room down there
And I, I will follow, but I’ll never fall in
Yeah, we’ll suffer for nothing and we’ll never forgive
God said to no one to do what he did
One second in your presence is a miracle of love
One second denied is a miracle of love
The young man is weakness in a lover’s disguise
The woman is strong in her warm, bitter lies
How will they hope what they can never perceive
And how do they love what they fail to deceive
One second in your memory is a miracle of lies
One heartbeat in your body is a miracle of love
White light on a black sky is a miracle from above
One lonely moment in your arms is a miracle of love

(traduzione)

Tiene in mano una chiave della stanza laggiù
E io, ti seguirò, ma non ci cadrò mai
Sì, soffriremo per niente e non perdoneremo mai
Dio ha detto a nessuno di fare ciò che ha fatto lui
Un secondo in tua presenza è un miracolo d'amore
Un secondo negato è un miracolo d'amore
Il giovane è un debole travestito da amante
La donna è forte nelle sue calde e amare bugie
Come potranno sperare ciò che non potranno mai percepire
E come fanno ad amare ciò che non riescono a ingannare
Un secondo nella tua memoria è un miracolo di bugie
Un battito cardiaco nel tuo corpo è un miracolo d'amore
La luce bianca su un cielo nero è un miracolo dall'alto
Un momento solitario tra le tue braccia è un miracolo d'amore