Traduzione del testo della canzone Household Goods - Totally Enormous Extinct Dinosaurs, Zeds Dead

Household Goods (originale)

Everywhere I look, I just see you on your own
All that it took was one call from his phone
Forgive me if I’m wrong, but you look shit all alone
So give me a shot, 'cause I could be the dog to your bone
Or something
Even after all, all the bad things that you’ve shown
We should be together to share in this love in my home
I know I’m not wrong, you still look shit all alone
So give me another shot, 'cause I could be
(Be, be, be, be, be, be, be, be)
Everywhere I look, I just see you on your own
All that it took was one call from his phone

Household Goods (traduzione)

Ovunque guardi, ti vedo solo da solo
È bastata una chiamata dal suo telefono
Perdonami se sbaglio, ma sembri una merda tutta sola
Quindi dammi un colpo, perché potrei essere il cane fino alle ossa
O qualcosa
Anche dopo tutto, tutte le cose brutte che hai mostrato
Dovremmo essere insieme per condividere questo amore nella mia casa
So che non mi sbaglio, sembri ancora una merda da solo
Quindi dammi un'altra possibilità, perché potrei esserlo
(Sii, sii, sii, sii, sii, sii, sii)
Ovunque guardi, ti vedo solo da solo
È bastata una chiamata dal suo telefono