Traduzione del testo della canzone Rude Boy - Zeds Dead

Rude Boy (originale)

What you know about a self-important maniac?
The Devil took me in and now we pray to God to take me back
We at the bar fronting like we some stars
And trying to pick up on some broads but they don’t know who we are
Yo Zeds Dead looking tipsy T-Dot I know you with me
We some alcoholics, gotta rep it for my fucking city
Well thank y’all, I like to think I tried
Look into my eyes then you looking at a homicide
I’m just kidding dummy I just wanna party y’all
You know Omes?
Patron, I’m just trying to keep it going
The boy banned from Kuwait to Japan
I crush the pain in my hand and now they know who I am
What I want when I want
Try and tell me that I’m wrong
What I want when I want
I don’t wanna get along
What I want when I want
Try and tell me that I’m wrong
What I want when I want
I don’t wanna get along
From the tower to the shores of U. K
We give a fuck what you think, we all believe in one thing
That if you’re doing something make it big, let it bang, shout it loud
Set it up, shut it down, just be sure to make us proud
I’ve been honest my whole life but I’ve been lied to
They said I’ll make it when pigs fly, Swine Flu
That tequila I been pouring in my vein’s got me borderline insane
I’m like odelay, you must be tripping if you thinking that I let it go
The gift is in my blood and my verses often set in stone
Getting to know, get with the times
Get in the zone, give it a chance
Give it a go, say what you want
You’re looking for trouble you’re looking for Omes
La la la la la
What I want when I want
Try and tell me that I’m wrong
What I want when I want
I don’t wanna get along
What I want when I want
Try and tell me that I’m wrong
What I want when I want
I don’t wanna get along

(traduzione)

Cosa sai di un maniaco presuntuoso?
Il Diavolo mi ha accolto e ora preghiamo Dio di riprendermi
Noi al bar di fronte come noi delle star
E cercando di rispondere con alcune trasmissioni ma non sanno chi siamo
Yo Zeds Dead che sembra brillo T-Dot Ti conosco con me
Noi alcolisti, dobbiamo rappresentarlo per la mia fottuta città
Bene, grazie a tutti, mi piace pensare di averci provato
Guardami negli occhi e poi stai guardando un omicidio
Sto solo scherzando, stupido, voglio solo far festa a tutti voi
Conosci Omes?
Patron, sto solo cercando di continuare a farlo
Il ragazzo è stato bandito dal Kuwait in Giappone
Schiaccio il dolore nella mia mano e ora sanno chi sono
Cosa voglio quando voglio
Prova a dirmi che mi sbaglio
Cosa voglio quando voglio
Non voglio andare d'accordo
Cosa voglio quando voglio
Prova a dirmi che mi sbaglio
Cosa voglio quando voglio
Non voglio andare d'accordo
Dalla torre alle sponde del Regno Unito
Ci frega un cazzo di quello che pensi, crediamo tutti in una cosa
Che se stai facendo qualcosa, rendilo grande, fallo sbattere, gridalo ad alta voce
Configuralo, spegnilo, assicurati solo di renderci orgogliosi
Sono stato onesto per tutta la mia vita, ma mi hanno mentito
Hanno detto che ce la farò quando i maiali volano, influenza suina
Quella tequila che mi sto versando nelle vene mi ha fatto impazzire al limite
Sono come un ritardo, devi essere inciampato se pensi che l'ho lasciato andare
Il dono è nel mio sangue e i miei versi spesso scolpiti nella pietra
Conoscere, stare al passo con i tempi
Entra nella zona, dagli una possibilità
Provalo, dì quello che vuoi
Stai cercando guai stai cercando Omes
La la la la la
Cosa voglio quando voglio
Prova a dirmi che mi sbaglio
Cosa voglio quando voglio
Non voglio andare d'accordo
Cosa voglio quando voglio
Prova a dirmi che mi sbaglio
Cosa voglio quando voglio
Non voglio andare d'accordo