Traduzione del testo della canzone No Más Lagrimas - Héroes del Silencio

No Más Lagrimas (originale)

Silencio, he oído una voz
Es posible que alguien se acuerde de mí
No puedo, trágica luz
Siento tus ojos ocultos
En nombres, oh tantos nombres
Aunque el aire no sepa que ocurre
El viento se lleva lo que acontece
Silencio, he oído un rumor
Quería encontrarme un abismo
El miedo, justo a tiempo
Solo un segundo escarbando en vacío
Oh, tan vacío
Aunque el aire no sepa que ocurre
El viento, te arrastrará, te arrastrará
No, no puedo oír tu voz
Siempre lejana, ¡oh no!
Tan lejana
No, no quiero oír tu voz
Siempre quebrada, ¡oh no!
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
No puedo dormir con esas lágrimas
Goteando encima de mí
Uhu, uuuuhh

(traduzione)

Silenzio, ho sentito una voce
È possibile che qualcuno si ricordi di me
Non posso, luce tragica
Sento i tuoi occhi nascosti
Nei nomi, oh tanti nomi
Anche se l'aria non sa cosa sta succedendo
Il vento porta quello che succede
Silenzio, ho sentito una voce
Volevo trovarmi un abisso
La paura, appena in tempo
Solo un secondo a scavare nel vuoto
oh così vuoto
Anche se l'aria non sa cosa sta succedendo
Il vento ti soffierà via, ti soffierà via
No, non riesco a sentire la tua voce
Sempre lontano, oh no!
così lontano
No, non voglio sentire la tua voce
Sempre rotto, oh no!
Non riesco a dormire con quelle lacrime
gocciolando su di me
Non riesco a dormire con quelle lacrime
gocciolando su di me
Non riesco a dormire con quelle lacrime
gocciolando su di me
Non riesco a dormire con quelle lacrime
gocciolando su di me
Uh, uuuhh