Testi di See, See Rider - Mississippi John Hurt

See, See Rider (originale)

You see, see, rider, you see what you have done?
You made me love you
Made me love you, now your man done come
You made me love you, now your man have come
Ain’t no more potatoes, the frost have killed the vine
Well, the blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
You see, see, rider, you see what you done?
You done made me love you
You made me love you
I’ve told you, baby and your mama told you, too
«You're three times seven, you know what you wanna do
Three times seven, you know what you wanna do
You’re three times seven, you know what you wanna do»
If I had-a listened to my second mind
Lord, I wouldn’t -a been sittin' here and wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
You see, see, rider, you see what you have done?
You done made me love you
You made me love you

(traduzione)

Vedi, vedi, cavaliere, vedi cosa hai fatto?
Mi hai fatto amarti
Mi hai fatto amare te, ora il tuo uomo è arrivato
Mi hai fatto amarti, ora il tuo uomo è arrivato
Non ci sono più patate, il gelo ha ucciso la vite
Bene, il blues non è altro che una brava donna nella tua mente
Il blues non è altro che una brava donna nella tua mente
Il blues non è altro che una brava donna nella tua mente
Vedi, vedi, cavaliere, vedi cosa hai fatto?
Mi hai fatto amarti
Mi hai fatto amarti
Te l'ho detto, te l'hanno detto anche tua madre
«Sei tre volte sette, sai cosa vuoi fare
Tre per sette, sai cosa vuoi fare
Sei tre volte sette, sai cosa vuoi fare»
Se avessi ascoltato la mia seconda mente
Signore, non sarei stato seduto qui a torcermi le mani e a piangere
Non sarei stato seduto qui, torcendomi le mani e piangendo
Non sarei stato seduto qui, torcendomi le mani e piangendo
Vedi, vedi, cavaliere, vedi cosa hai fatto?
Mi hai fatto amarti
Mi hai fatto amarti