Traduzione del testo della canzone Сон - 4пыль, Липаззз

Сон (originale)

утро раздавит остатки сна в чашке кофе
проснулся жадно, но где помню плохо и только
разбитые как стаканы мы засыпали на разных дистанциях
одежду оставляя в памяти, музыку сжимая пальцами
я просыпаюсь снова в понедельник, семь ноль семь
не открывая глаз совсем бреду в метро второй день
плеер чтобы не слышать очки чтобы не знать
я знаю снег как вата и если есть время — подари мне кровать
вечно не выспавись вечно с кругами под глазами
по кругу за нулем по пятам за мечтами
стальные поручни стали чуть мугче подушек
подслушай мои сны и оставь просто уснуть под душем
работа как снотворное, кофе-машину добавь в друзья
и всем кто пропускает обеды доброе утро в 4 дня
засыпая в мягких лапах терпиналов, аэропорты встретят и мы застываем
в разных часовых поясах и разных странах
так странно полжизни по снах, но я их не помню
помятый некормленный бегу по платформе
опаздал на поезд хотя пришел вовремя…
и где еще мы засыпали в нелепых позах
время 12 спать уже поздно…
и где еще мы засыпали в нелепых позах
время 12 спать уже поздно…
спать на ветках метро
спать в клетках домов
спать век и еще год
спать и не выспаться все равно

Сон (traduzione)

il mattino schiaccerà i resti del sonno in una tazza di caffè
mi sono svegliato avidamente, ma dove ricordo male e solo
rotti come occhiali ci siamo addormentati a diverse distanze
lasciando i vestiti in memoria, strizzando la musica con le dita
Mi sveglio di nuovo lunedì, sette zero sette
senza aprire gli occhi completamente delirante nella metropolitana il secondo giorno
giocatore non sentire punti non sapere
Conosco la neve come il cotone idrofilo e se hai tempo dammi un letto
non dormire mai per sempre con le occhiaie
in un cerchio dietro lo zero sulla scia dei sogni
i corrimano in acciaio sono diventati un po' più morbidi dei cuscini
origliare i miei sogni e lasciarmi dormire sotto la doccia
funziona come un sonnifero, aggiungi una macchina per il caffè come amico
e a tutti quelli che saltano la cena buongiorno a 4 giorni
addormentandoci nelle morbide zampe dei terpinal, gli aeroporti si incontreranno e noi geliamo
in diversi fusi orari e in diversi paesi
così strano metà della mia vita nei sogni, ma non li ricordo
corsa non alimentata sgualcita sulla piattaforma
ho perso il treno anche se sono arrivato in tempo...
e dove altro ci siamo addormentati in posizioni ridicole
12:00 è troppo tardi per dormire...
e dove altro ci siamo addormentati in posizioni ridicole
12:00 è troppo tardi per dormire...
dormire sulle linee della metropolitana
dormire nelle gabbie delle case
dormi un secolo e un altro anno
dormire e non dormire comunque