Traduzione del testo della canzone Silencer - The Haunted

Silencer (originale)

Painful struggle, you’re tangled in my web
Hogtied and worn like a crown on my head
A notion to move is a motion to burn
Dare a spark into flames
Then roasted they’ll learn
Then roasted they will learn
You know there’s nowhere to escape
It’s carved in stone I own your fate
Mute aggression, perpetuate…
Silencer
A non-believer will be pistol whipped
Dropped in the hole and then endlessly ripped
You better step back, you better toe the line
Don’t twitch or stray, don’t you fall behind
You know there’s nowhere to escape
It’s carved in stone I own your fate
Mute aggression, perpetuate…
Excessive appetite to capitalize
Another set of morals to realize
Face down, pinned to the ground
It’s all justified and sound
Know your place and bow down
What’s good for me is good for you
You better accept the facts as true
Gag the suspects who speak their own mind
The truth is what I say, and not what you find
With a firing squad’s diplomacy
Show state-of-art insincerity
State of insincerity
You know there’s nowhere to escape
It’s carved in stone, I own your fate
Your dependency I advocate
Silencer

Silencer (traduzione)

Lotta dolorosa, sei aggrovigliato nella mia rete
Incaprettato e indossato come una corona sulla mia testa
L'idea di spostare è un movimento da bruciare
Osate una scintilla tra le fiamme
Poi arrostiti impareranno
Poi arrostiti impareranno
Sai che non c'è nessun posto in cui scappare
È scolpito nella pietra io possiedo il tuo destino
Muta aggressività, perpetua...
Silenziatore
Un non credente sarà frustato con una pistola
Caduto nel buco e poi strappato all'infinito
Faresti meglio a fare un passo indietro, faresti meglio a seguire la linea
Non contorcerti o smarrire, non rimanere indietro
Sai che non c'è nessun posto in cui scappare
È scolpito nella pietra io possiedo il tuo destino
Muta aggressività, perpetua...
Eccessiva voglia di capitalizzare
Un'altra serie di morali da realizzare
A faccia in giù, inchiodato a terra
È tutto giustificato e valido
Conosci il tuo posto e inchinati
Ciò che va bene per me va bene per te
È meglio che accetti i fatti come veri
Imbavaglia i sospetti che esprimono la loro propria opinione
La verità è ciò che dico e non ciò che trovi
Con la diplomazia di un plotone di esecuzione
Mostra un'insincerità allo stato dell'arte
Stato di insincerità
Sai che non c'è nessun posto in cui scappare
È scolpito nella pietra, io possiedo il tuo destino
La tua dipendenza che io sostengo
Silenziatore